المعنى بالعربية
شكراً على مساهمتك
معنى Thank you for your input
A phrase expressing gratitude for someone's contributions, particularly in discussions or decision-making.
عبارة تعبر عن الامتنان لمساهمات شخص ما، خاصة في المناقشات أو صنع القرار.
In simple words: A polite way to say you appreciate someone's ideas or feedback.
طريقة مهذبة لقول إنك تقدر أفكار شخص ما أو ملاحظاته.
Thank you for your input في جملة
- Thank you for your input during the team meeting.شكراً على مساهمتك خلال اجتماع الفريق.
- We appreciate your input on the project proposal.نحن نقدر مساهمتك في مقترح المشروع.
- Thank you for your input; it really helped us improve the design.شكراً على مساهمتك؛ لقد ساعدتنا حقاً في تحسين التصميم.
- After reviewing the report, I want to say thank you for your input.بعد مراجعة التقرير، أود أن أشكرك على مساهمتك.
- Your input is valuable, so thank you for sharing.مساهمتك قيمة، لذا شكراً لك على مشاركتها.
كيفية استخدام Thank you for your input
Used in professional or formal settings to acknowledge contributions. Avoid in casual conversations.
تستخدم في البيئات المهنية أو الرسمية للاعتراف بالمساهمات. تجنب استخدامها في المحادثات غير الرسمية.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a thank-you note for all the ideas you gather.
كلمات ذات صلة
Collocations with Thank you for your input
- provide input
- give input
- valuable input
Synonyms for Thank you for your input
- I appreciate your feedback
- Thanks for your thoughts
- Thank you for your suggestions
Common mistakes with Thank you for your input
- Using it in informal settings may sound overly formal.
- Not following it up with an action can seem insincere.
- Confusing 'input' with 'outputs' might change the meaning.
Thank you for your input appears in
Thank you for your input بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
আপনার মতামতের জন্য ধন্যবাদ
আপনার ধারণা বা মতামতের প্রশংসা করার একটি ভদ্র উপায়।
- GermanDeutsch
Danke für Ihre/deine Mithilfe
Eine höfliche Art zu sagen, dass man die Ideen oder das Feedback von jemandem schätzt.
- SpanishEspañol
Gracias por tu aporte
Una forma educada de decir que aprecias las ideas o comentarios de alguien.
- Persianفارسی
ممنون بابت نظرت
یک روش مودبانه برای گفتن اینکه از ایدهها یا بازخوردهای کسی قدردانی میکنید.
- FrenchFrançais
Merci pour votre contribution
Une façon polie de dire que vous appréciez les idées ou les commentaires de quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
आपके इनपुट के लिए धन्यवाद
आपके विचारों या प्रतिक्रिया की सराहना करने का एक विनम्र तरीका।
- ItalianItaliano
Grazie per il tuo contributo
Un modo carino per dire che apprezzi le idee o i pareri di qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Obrigado pela sua contribuição
Uma forma educada de dizer que você aprecia as ideias ou o feedback de alguém.
- RussianРусский
Спасибо за ваш вклад
Вежливый способ сказать, что вы цените чьи-то идеи или отзывы.
- Urduاردو
آپ کی رائے کا شکریہ
کسی کے خیالات یا رائے کو سراہنے کا ایک شائستہ طریقہ۔
- Chinese中文
感谢您的意见
礼貌地表示你很感激某人的想法或反馈。
More chunks like Thank you for your input
- How's your blog going
A casual inquiry about the progress or status of someone's blog.
- Oh good good
An expression of happiness or satisfaction.
- Very good
Used to express a high level of quality or satisfaction.
- WrittenB1
expressed in writing rather than in speech
- You haven't written a word
Indicates that no writing has been done.
- ReadingA1
the activity of somebody who reads
يبحث الناس أيضاً عن
- Thank you for your input معنى
- معنى Thank you for your input
- معنى كلمة Thank you for your input
- Thank you for your input بالعربي
- ترجمة Thank you for your input
- Thank you for your input ايش يعني
- Thank you for your input تعريف
أسئلة شائعة حول Thank you for your input
ماذا تعني Thank you for your input؟
طريقة مهذبة لقول إنك تقدر أفكار شخص ما أو ملاحظاته.
ما معنى Thank you for your input بالعربية؟
طريقة مهذبة لقول إنك تقدر أفكار شخص ما أو ملاحظاته.
ما تعريف Thank you for your input؟
عبارة تعبر عن الامتنان لمساهمات شخص ما، خاصة في المناقشات أو صنع القرار.
كيف تستخدم Thank you for your input في جملة؟
Thank you for your input during the team meeting.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Thank you for your input؟
We appreciate your input on the project proposal.
ما مرادفات Thank you for your input؟
تشمل البدائل الشائعة I appreciate your feedback, Thanks for your thoughts, Thank you for your suggestions.
ما الكلمات التي تأتي مع Thank you for your input؟
غالباً ما تقترن بـ provide input, give input, valuable input.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Thank you for your input؟
Using it in informal settings may sound overly formal. Not following it up with an action can seem insincere. Confusing 'input' with 'outputs' might change the meaning.
كيف تنطق Thank you for your input؟
US: //θæŋk juː fɔr jʊr ˈɪnpʊt//, UK: //θæŋk juː fɔː jɔːr ˈɪnpʊt//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Thank you for your input؟
تستخدم في البيئات المهنية أو الرسمية للاعتراف بالمساهمات. تجنب استخدامها في المحادثات غير الرسمية.
