معنی به فارسی

informal 2K

Tend to stick in your head

به یاد ماندن

🇬🇧 UK //tɛnd tə stɪk ɪn jɔː hɛd// 🇺🇸 US //tɛnd tə stɪk ɪn jʊr hɛd//

معنی Tend to stick in your head

To be easy to remember or recall.

به راحتی به خاطر سپرده می‌شود یا به یاد آورده می‌شود.

In simple words: To remember something easily.

به راحتی چیزی را به یاد آوردن.

Tend to stick in your head در یک جمله

• That tune really tends to stick in your head!اون ملودی واقعاً به یاد ماندنیه!
• Some lessons just tend to stick in your head more than others.برخی درس‌ها بیشتر از بقیه به یاد می‌مانند.
• Her story tends to stick in your head long after you hear it.داستان او بعد از شنیدنش مدت‌ها در ذهنت می‌ماند.
• The jingle from that commercial tends to stick in your head.آهنگ تبلیغاتی اون تبلیغ به راحتی در ذهنت می‌مونه.
• He has a way of talking that tends to stick in your head.او طوری صحبت می‌کند که به راحتی در ذهنت می‌ماند.

چطور از Tend to stick in your head استفاده کنیم

Use this phrase in casual conversations when describing a memory or song that is hard to forget. It’s not typically used in formal writing.

از این عبارت در مکالمات غیررسمی استفاده کن وقتی که درباره یک خاطره یا آهنگی صحبت می‌کنی که فراموش کردنش سخت است. معمولاً در نوشتار رسمی استفاده نمی‌شود.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a sticky note on your brain, holding on to memories.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Tend to stick in your head

• tend to remember
• songs that stick
• facts that stick
• stories that tend to stick
• images that stick

Synonyms for Tend to stick in your head

• linger in memory
• be memorable
• stay in mind
• be unforgettable
• resonate

Common mistakes with Tend to stick in your head

• Confused with 'stick to your plan' - it's about memories, not plans.
• Omitting 'tend' - the phrase starts with 'tend to' for generalization.

پرسش‌های پرتکرار درباره Tend to stick in your head

Tend to stick in your head یعنی چه؟

به راحتی چیزی را به یاد آوردن.

معنی Tend to stick in your head به فارسی چیست؟

به راحتی چیزی را به یاد آوردن.

تعریف Tend to stick in your head چیست؟

به راحتی به خاطر سپرده می‌شود یا به یاد آورده می‌شود.

چطور از Tend to stick in your head در یک جمله استفاده کنیم؟

That tune really tends to stick in your head!

می‌توانی مثال دیگری از Tend to stick in your head بزنی؟

Some lessons just tend to stick in your head more than others.

مترادف‌های Tend to stick in your head چیست؟

گزینه‌های رایج شامل linger in memory, be memorable, stay in mind, be unforgettable, resonate است.

چه واژه‌هایی با Tend to stick in your head می‌آیند؟

معمولاً با tend to remember, songs that stick, facts that stick, stories that tend to stick, images that stick همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Tend to stick in your head چیست؟

Confused with 'stick to your plan' - it's about memories, not plans. Omitting 'tend' - the phrase starts with 'tend to' for generalization.

Tend to stick in your head چطور تلفظ می‌شود؟

US: //tɛnd tə stɪk ɪn jʊr hɛd//, UK: //tɛnd tə stɪk ɪn jɔː hɛd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Tend to stick in your head رسمی است یا غیررسمی؟

"Tend to stick in your head" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Tend to stick in your head استفاده کنم؟

از این عبارت در مکالمات غیررسمی استفاده کن وقتی که درباره یک خاطره یا آهنگی صحبت می‌کنی که فراموش کردنش سخت است. معمولاً در نوشتار رسمی استفاده نمی‌شود.