معنی به فارسی

informal 10K+

Tell him yourself

خودت بهش بگو

🇬🇧 UK //tɛl hɪm jʊəˈsɛlf// 🇺🇸 US //tɛl hɪm jʊrˈsɛlf//

معنی Tell him yourself

Encourage someone to communicate directly to a person instead of through others.

تشویق کسی به ارتباط مستقیم با یک شخص به جای اینکه از طریق دیگران صحبت کند.

In simple words: Say something directly to him.

مستقیم به او چیزی بگو.

Tell him yourself در یک جمله

• If you have a problem, just tell him yourself.اگر مشکلی داری، خودت بهش بگو.
• Don’t ask me to relay the message; tell him yourself!از من نخواه که پیام رو منتقل کنم؛ خودت بهش بگو!
• I think you should clear things up and tell him yourself.فکر می‌کنم باید اوضاع رو روشن کنی و خودت بهش بگی.
• It's better if you tell him yourself instead of me repeating it.بهتره خودت بهش بگی به جای اینکه من دوباره بگم.
• Next time, just tell him yourself what you think.دفعه بعد، فقط خودت بهش بگو چه احساسی داری.

چطور از Tell him yourself استفاده کنیم

Used when suggesting someone should communicate directly. It's conversational and not suitable for formal situations.

زمانی استفاده می‌شود که پیشنهاد می‌شود کسی مستقیماً ارتباط برقرار کند. این عبارت محاوره‌ای است و برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone directive

Memory hint

Think of a self-referential message: telling directly equals telling yourself.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Tell him yourself

• tell him directly
• talk to him
• speak for yourself

Synonyms for Tell him yourself

• communicate directly
• speak to him yourself
• address him personally

Common mistakes with Tell him yourself

• Using 'yourself' when referring to a group instead of an individual.
• Confusing with 'Tell him yourself' and 'Tell him to...'
• Not using the correct tone for emphasis.

پرسش‌های پرتکرار درباره Tell him yourself

Tell him yourself یعنی چه؟

مستقیم به او چیزی بگو.

معنی Tell him yourself به فارسی چیست؟

مستقیم به او چیزی بگو.

تعریف Tell him yourself چیست؟

تشویق کسی به ارتباط مستقیم با یک شخص به جای اینکه از طریق دیگران صحبت کند.

چطور از Tell him yourself در یک جمله استفاده کنیم؟

If you have a problem, just tell him yourself.

می‌توانی مثال دیگری از Tell him yourself بزنی؟

Don’t ask me to relay the message; tell him yourself!

مترادف‌های Tell him yourself چیست؟

گزینه‌های رایج شامل communicate directly, speak to him yourself, address him personally است.

چه واژه‌هایی با Tell him yourself می‌آیند؟

معمولاً با tell him directly, talk to him, speak for yourself همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Tell him yourself چیست؟

Using 'yourself' when referring to a group instead of an individual. Confusing with 'Tell him yourself' and 'Tell him to...' Not using the correct tone for emphasis.

Tell him yourself چطور تلفظ می‌شود؟

US: //tɛl hɪm jʊrˈsɛlf//, UK: //tɛl hɪm jʊəˈsɛlf//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Tell him yourself رسمی است یا غیررسمی؟

"Tell him yourself" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Tell him yourself استفاده کنم؟

زمانی استفاده می‌شود که پیشنهاد می‌شود کسی مستقیماً ارتباط برقرار کند. این عبارت محاوره‌ای است و برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.