Cool Mateمعنی به فارسی
حرف زدن باهاش اینجوری
معنی Talking to him like that
Speaking to him in a disrespectful manner.
صحبت کردن با او به شکلی بیاحترامیآمیز.
In simple words: Speaking to him in a disrespectful or rude way.
اینجوری باهاش حرف زدن یعنی با بیاحترامی یا گستاخی باهاش صحبت کنی.
Talking to him like that در یک جمله
- You shouldn't be talking to him like that; it's not fair.نباید اینجوری باهاش حرف بزنی، این انصاف نیست.
- Talking to him like that may hurt his feelings.اینجوری باهاش حرف زدن ممکنه دلشو بشکنه.
- I don't like when you talk to him like that during meetings.وقتی تو جلسه اینجوری باهاش حرف میزنی رو دوست ندارم.
- She was upset that he kept talking to her brother like that.اون ناراحت بود که اون همینجوری با برادرش حرف میزد.
چطور از Talking to him like that استفاده کنیم
Use in casual contexts; may be too direct for formal settings. It's often used to address someone's rude behavior.
این عبارت رو میتونی توی موقعیتهای خودمونی استفاده کنی، ولی شاید برای جاهای رسمی زیادی رک باشه. معمولاً وقتی کسی بدرفتاری میکنه، از این جمله استفاده میشه.
Grammar pattern
talking + to + object
Memory hint
Imagine a person talking harshly to someone they shouldn't—'don't talk to him like that!'
واژههای مرتبط
Collocations with Talking to him like that
- talking to him
- talking back
- talking down to
- talking disrespectfully
Synonyms for Talking to him like that
- berating him
- scolding him
- rebuking him
- disrespecting him
Opposites of Talking to him like that
- speaking respectfully
- treating kindly
Common mistakes with Talking to him like that
- Confused with 'talking to him like this' which implies a different tone.
- Using it in formal situations, which may not be appropriate.
Talking to him like that appears in
More phrases like Talking to him like that
- Thank you very much
An expression of gratitude or appreciation.
- You did a wonderful job
You performed excellently or admirably.
- We did it
A phrase expressing success in completing a task or goal.
- For a moment
During a brief period of time.
- You've listened to
You have heard something previously.
- Murder in the first degree
A type of murder involving premeditation and planning.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Talking to him like that جمله با
- Talking to him like that معنی
- Talking to him like that یعنی چه
- Talking to him like that به فارسی
- Talking to him like that تلفظ
- Talking to him like that جمله برای
- Talking to him like that به انگلیسی
- ترجمه Talking to him like that
پرسشهای پرتکرار درباره Talking to him like that
Talking to him like that یعنی چه؟
اینجوری باهاش حرف زدن یعنی با بیاحترامی یا گستاخی باهاش صحبت کنی.
معنی Talking to him like that به فارسی چیست؟
اینجوری باهاش حرف زدن یعنی با بیاحترامی یا گستاخی باهاش صحبت کنی.
تعریف Talking to him like that چیست؟
صحبت کردن با او به شکلی بیاحترامیآمیز.
چطور از Talking to him like that در یک جمله استفاده کنیم؟
You shouldn't be talking to him like that; it's not fair.
میتوانی مثال دیگری از Talking to him like that بزنی؟
Talking to him like that may hurt his feelings.
مترادفهای Talking to him like that چیست؟
گزینههای رایج شامل berating him, scolding him, rebuking him, disrespecting him است.
متضاد Talking to him like that چیست؟
معناهای مخالف شامل speaking respectfully, treating kindly است.
چه واژههایی با Talking to him like that میآیند؟
معمولاً با talking to him, talking back, talking down to, talking disrespectfully همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Talking to him like that چیست؟
Confused with 'talking to him like this' which implies a different tone. Using it in formal situations, which may not be appropriate.
Talking to him like that چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈtɑːkɪŋ tə hɪm laɪk ðæt//, UK: //ˈtɔːkɪŋ tuː hɪm laɪk ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Talking to him like that رسمی است یا غیررسمی؟
"Talking to him like that" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Talking to him like that استفاده کنم؟
این عبارت رو میتونی توی موقعیتهای خودمونی استفاده کنی، ولی شاید برای جاهای رسمی زیادی رک باشه. معمولاً وقتی کسی بدرفتاری میکنه، از این جمله استفاده میشه.