معنی به فارسی

2K

پیگیری کردن، مطرح کردن

UK//teɪk ɪt ʌp//US//teɪk ɪt ʌp//

معنی Take it up

To raise or elevate a topic, issue, or level of intensity.

برای بالا بردن یا افزایش دادن یک موضوع، مسئله یا سطح شدت.

In simple words: To raise or increase something, often in intensity or level.

برای بالا بردن یا افزایش دادن چیزی، اغلب در شدت یا سطح.

Take it up در یک جمله

  • I think we should take it up with the management during our meeting.فکر می‌کنم باید در جلسه با مدیریت مطرحش کنیم.
  • Let's take it up a notch to improve our team's performance.بیایید برای بهبود عملکرد تیممان، آن را یک پله بالاتر ببریم.
  • She decided to take it up with her teacher to clarify her doubts.
  • During the presentation, he took it up and discussed the funding issues.
  • We can take it up later if you want to think about it more.

چطور از Take it up استفاده کنیم

Use this phrase when discussing raising an issue, topic, or skill. It's appropriate in both casual and professional contexts.

این عبارت را هنگام بحث در مورد مطرح کردن یک مسئله، موضوع یا مهارت به کار ببرید. هم در زمینه های غیررسمی و هم در زمینه های حرفه ای مناسب است.

Grammar pattern

take + object + up

Memory hint

Imagine someone lifting an important conversation off the ground - 'Take it up!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with Take it up

  • take it up a notch
  • take it up with someone
  • take it up in conversation

Synonyms for Take it up

Common mistakes with Take it up

  • Confused with 'take up' meaning to begin a hobby or interest.
  • Using 'take it up' in contexts where 'bring it up' is more appropriate.
  • Incorrectly separating the phrasal verb, saying 'take it up' instead of 'take up'.

Compare Take it up with Raise, Elevate, Address, Increase

Take it up appears in

Take it up به زبان‌های دیگر

More phrasal verbs like Take it up

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Take it up جمله با
  • Take it up معنی
  • Take it up یعنی چه
  • Take it up به فارسی
  • Take it up تلفظ
  • Take it up جمله برای
  • Take it up به انگلیسی
  • ترجمه Take it up

پرسش‌های پرتکرار درباره Take it up

Take it up یعنی چه؟

برای بالا بردن یا افزایش دادن چیزی، اغلب در شدت یا سطح.

معنی Take it up به فارسی چیست؟

برای بالا بردن یا افزایش دادن چیزی، اغلب در شدت یا سطح.

تعریف Take it up چیست؟

برای بالا بردن یا افزایش دادن یک موضوع، مسئله یا سطح شدت.

چطور از Take it up در یک جمله استفاده کنیم؟

I think we should take it up with the management during our meeting.

می‌توانی مثال دیگری از Take it up بزنی؟

Let's take it up a notch to improve our team's performance.

مترادف‌های Take it up چیست؟

گزینه‌های رایج شامل raise, elevate, bring up, address, increase است.

چه واژه‌هایی با Take it up می‌آیند؟

معمولاً با take it up a notch, take it up with someone, take it up in conversation همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Take it up چیست؟

Confused with 'take up' meaning to begin a hobby or interest. Using 'take it up' in contexts where 'bring it up' is more appropriate. Incorrectly separating the phrasal verb, saying 'take it up' instead of 'take up'.

Take it up چطور تلفظ می‌شود؟

US: //teɪk ɪt ʌp//, UK: //teɪk ɪt ʌp//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Take it up استفاده کنم؟

این عبارت را هنگام بحث در مورد مطرح کردن یک مسئله، موضوع یا مهارت به کار ببرید. هم در زمینه های غیررسمی و هم در زمینه های حرفه ای مناسب است.