معنی به فارسی

10K+

Take him to the infirmary

او را به درمانگاه ببر

🇬🇧 UK //teɪk hɪm tə ði ɪnˈfɜːməkəri// 🇺🇸 US //teɪk hɪm tə ði ɪnˈfɜrməri//

معنی Take him to the infirmary

Guide someone to a location for medical assistance.

کسی را به مکانی برای کمک پزشکی راهنمایی کن.

In simple words: Bring him to the hospital or medical place.

او را به بیمارستان یا مکان پزشکی ببر.

Take him to the infirmary در یک جمله

• When he collapsed, I knew I had to take him to the infirmary.وقتی او بیهوش شد، می‌دانستم که باید او را به درمانگاه ببرم.
• After the accident, the coach asked us to take him to the infirmary.بعد از حادثه، مربی از ما خواست که او را به درمانگاه ببریم.
• She felt dizzy, so a friend decided to take her to the infirmary.او احساس سرگیجه کرد، بنابراین یک دوست تصمیم گرفت او را به درمانگاه ببرد.
• The teacher advised the students to take him to the infirmary if he continued to feel unwell.معلم به دانش‌آموزان توصیه کرد اگر او همچنان احساس ناخوشی کرد، او را به درمانگاه ببرند.
• If someone is injured, please take him to the infirmary immediately.اگر کسی آسیب دیده، لطفاً فوراً او را به درمانگاه ببرید.

چطور از Take him to the infirmary استفاده کنیم

Use in situations where someone is injured or ill. Suitable in formal and neutral settings, not typically used in slang contexts.

در موقعیت‌هایی که کسی آسیب دیده یا بیمار است استفاده می‌شود. مناسب برای محیط‌های رسمی و خنثی، معمولاً در زبان محاوره‌ای استفاده نمی‌شود.

Grammar pattern

take + object + to + place

Memory hint

Imagine taking a sick friend to a place where they can heal - think 'take' as in transporting.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Take him to the infirmary

• take someone
• to the infirmary
• medical attention

Synonyms for Take him to the infirmary

• escort
• lead
• bring
• conduct

Common mistakes with Take him to the infirmary

• Confused with 'bring' vs 'take' (use 'take' for motion away from the speaker).
• Using the wrong preposition (should be 'to' not 'at').

پرسش‌های پرتکرار درباره Take him to the infirmary

Take him to the infirmary یعنی چه؟

او را به بیمارستان یا مکان پزشکی ببر.

معنی Take him to the infirmary به فارسی چیست؟

او را به بیمارستان یا مکان پزشکی ببر.

تعریف Take him to the infirmary چیست؟

کسی را به مکانی برای کمک پزشکی راهنمایی کن.

چطور از Take him to the infirmary در یک جمله استفاده کنیم؟

When he collapsed, I knew I had to take him to the infirmary.

می‌توانی مثال دیگری از Take him to the infirmary بزنی؟

After the accident, the coach asked us to take him to the infirmary.

مترادف‌های Take him to the infirmary چیست؟

گزینه‌های رایج شامل escort, lead, bring, conduct است.

چه واژه‌هایی با Take him to the infirmary می‌آیند؟

معمولاً با take someone, to the infirmary, medical attention همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Take him to the infirmary چیست؟

Confused with 'bring' vs 'take' (use 'take' for motion away from the speaker). Using the wrong preposition (should be 'to' not 'at').

Take him to the infirmary چطور تلفظ می‌شود؟

US: //teɪk hɪm tə ði ɪnˈfɜrməri//, UK: //teɪk hɪm tə ði ɪnˈfɜːməkəri//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Take him to the infirmary استفاده کنم؟

در موقعیت‌هایی که کسی آسیب دیده یا بیمار است استفاده می‌شود. مناسب برای محیط‌های رسمی و خنثی، معمولاً در زبان محاوره‌ای استفاده نمی‌شود.