معنی به فارسی

informal 10K+

Take her ass to court

او را به دادگاه ببر

🇬🇧 UK //teɪk hɜːr æs tʊ kɔːt// 🇺🇸 US //teɪk hɜːr æs tʊ kɔrt//

معنی Take her ass to court

To initiate legal action against someone in court.

برای شروع اقدام قانونی علیه کسی در دادگاه.

In simple words: To bring a legal case against someone.

برای طرح یک پرونده قانونی علیه کسی.

Take her ass to court در یک جمله

• If she doesn't pay the bill, I will take her ass to court.اگر او صورتحساب را پرداخت نکند، او را به دادگاه می‌برم.
• Don't think you can just ignore this; I will take her ass to court if necessary.فکر نکن که می‌توانی این را نادیده بگیری؛ اگر لازم باشد، او را به دادگاه می‌برم.

چطور از Take her ass to court استفاده کنیم

This phrase is often used in casual conversation and can imply taking a strong action against someone. It may not be suitable for formal discussions.

این عبارت معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده می‌شود و می‌تواند به معنای اقدام قاطع علیه کسی باشد. ممکن است برای بحث‌های رسمی مناسب نباشد.

Grammar pattern

take + object + prepositional phrase

Memory hint

Imagine taking someone’s backside to a judge.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Take her ass to court

• take someone to court
• ass to court
• file a lawsuit
• bring a case

Synonyms for Take her ass to court

• sue her
• file a lawsuit against her
• take legal action against her

Common mistakes with Take her ass to court

• Confused with 'take her to court' without the slang.
• Using it too formally in professional contexts.
• Not understanding the slang meaning of 'ass' as it relates to a person.

پرسش‌های پرتکرار درباره Take her ass to court

Take her ass to court یعنی چه؟

برای طرح یک پرونده قانونی علیه کسی.

معنی Take her ass to court به فارسی چیست؟

برای طرح یک پرونده قانونی علیه کسی.

تعریف Take her ass to court چیست؟

برای شروع اقدام قانونی علیه کسی در دادگاه.

چطور از Take her ass to court در یک جمله استفاده کنیم؟

If she doesn't pay the bill, I will take her ass to court.

می‌توانی مثال دیگری از Take her ass to court بزنی؟

Don't think you can just ignore this; I will take her ass to court if necessary.

مترادف‌های Take her ass to court چیست؟

گزینه‌های رایج شامل sue her, file a lawsuit against her, take legal action against her است.

چه واژه‌هایی با Take her ass to court می‌آیند؟

معمولاً با take someone to court, ass to court, file a lawsuit, bring a case همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Take her ass to court چیست؟

Confused with 'take her to court' without the slang. Using it too formally in professional contexts. Not understanding the slang meaning of 'ass' as it relates to a person.

Take her ass to court چطور تلفظ می‌شود؟

US: //teɪk hɜːr æs tʊ kɔrt//, UK: //teɪk hɜːr æs tʊ kɔːt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Take her ass to court رسمی است یا غیررسمی؟

"Take her ass to court" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Take her ass to court استفاده کنم؟

این عبارت معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده می‌شود و می‌تواند به معنای اقدام قاطع علیه کسی باشد. ممکن است برای بحث‌های رسمی مناسب نباشد.