Cool Mateمعنی به فارسی
مشکوک
معنی Suspicious
feeling that somebody has done something wrong, illegal or dishonest, without having any proof
احساس اینکه کسی کاری نادرست، غیرقانونی یا نادرست انجام داده، بدون اینکه مدرکی داشته باشی
In simple words: Thinking something is wrong or that someone might be dishonest.
فکر کردن به اینکه چیزی اشتباه است یا کسی ممکن است نادرست باشد.
Suspicious در یک جمله
- The security guard gave a suspicious look to the man lurking near the entrance.نگهبان امنیتی نگاهی مشکوک به مردی که نزدیک ورودی کمین کرده بود انداخت.
- She was suspicious of his sudden change in behavior after the meeting.او به تغییر ناگهانی رفتار او بعد از جلسه مشکوک بود.
- They found the suspicious transaction on his bank statement worrying.آنها تراکنش مشکوکی را در صورتحساب بانکیاش نگرانکننده یافتند.
- There was a suspicious smell coming from the abandoned house.بوی مشکوکی از خانه متروکه به مشام میرسید.
- His story sounded suspicious, so the police decided to investigate further.داستان او مشکوک به نظر میرسید، بنابراین پلیس تصمیم گرفت بیشتر تحقیق کند.
چطور از Suspicious استفاده کنیم
Use 'suspicious' when describing feelings or behaviors that indicate doubt or mistrust. It's appropriate in both written and spoken contexts but may seem overly formal in casual conversations.
از 'مشکوک' برای توصیف احساسات یا رفتارهایی که نشاندهنده شک یا بیاعتمادی هستند استفاده کن. این واژه در هر دو زمینه نوشتاری و گفتاری مناسب است اما ممکن است در مکالمات غیررسمی کمی رسمی به نظر برسد.
Grammar pattern
suspicious + of/object
Memory hint
Think of 'sus' which is slang for someone questionable — they make you suspicious.
واژههای مرتبط
Collocations with Suspicious
- be
- feel
- look
- extremely
- fairly
- very
- about
- of
- be right to be suspicious (of somebody/something)
- have reason to be suspicious (of somebody/something)
- have a right to be suspicious (of somebody/something)
- be
- look
- seem
- extremely
- fairly
- very
- hear anything suspicious
- see anything suspicious
- be
- feel
- look
- extremely
- fairly
- very
- about
- of
- be right to be suspicious (of somebody/something)
- have reason to be suspicious (of somebody/something)
- have a right to be suspicious (of somebody/something)
Synonyms for Suspicious
Opposites of Suspicious
- trusting
- naive
- gullible
Common mistakes with Suspicious
- Confusing 'suspicious' with 'suspenseful' — they have different meanings.
- Using 'suspicious' as a noun without proper context.
- Incorrectly saying 'suspicious about' instead of 'suspicious of'.
Suspicious appears in
Suspicious به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مشبوه، مريب
التفكير بأن شيئًا ما خاطئ أو أن شخصًا ما قد يكون غير أمين.
- Bengaliবাংলা
সন্দেহজনক
কোনো কিছু ভুল বা কেউ অসৎ হতে পারে বলে মনে করা।
- GermanDeutsch
Verdächtig
Denken, dass etwas nicht stimmt oder dass jemand unehrlich sein könnte.
- SpanishEspañol
Sospechoso/a
Pensar que algo está mal o que alguien podría ser deshonesto.
- FrenchFrançais
Suspicious
Penser que quelque chose cloche ou que quelqu'un n'est pas honnête.
- Hindiहिन्दी
संदिग्ध
यह सोचना कि कुछ गलत है या कोई बेईमान हो सकता है।
- ItalianItaliano
Sospettoso, Sospetta
Pensare che qualcosa non va o che qualcuno potrebbe essere disonesto.
- PortuguesePortuguês
Suspeito
Pensar que algo está errado ou que alguém pode ser desonesto.
- RussianРусский
Подозрительный, подозрительная, подозрительное
Думать, что что-то не так или кто-то может быть нечестным.
- Urduاردو
شبهہ ناک، مشکوک
یہ سوچنا کہ کچھ غلط ہے یا کوئی بددیانت ہو سکتا ہے۔
- Chinese中文
可疑的, 怀疑的
觉得某事不对劲，或者某人可能不老实。
More words like Suspicious
- Sceptical
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Suspicious جمله با
- Suspicious معنی
- Suspicious یعنی چه
- Suspicious به فارسی
- Suspicious تلفظ
- Suspicious جمله برای
- Suspicious به انگلیسی
- ترجمه Suspicious
پرسشهای پرتکرار درباره Suspicious
Suspicious یعنی چه؟
فکر کردن به اینکه چیزی اشتباه است یا کسی ممکن است نادرست باشد.
معنی Suspicious به فارسی چیست؟
فکر کردن به اینکه چیزی اشتباه است یا کسی ممکن است نادرست باشد.
تعریف Suspicious چیست؟
احساس اینکه کسی کاری نادرست، غیرقانونی یا نادرست انجام داده، بدون اینکه مدرکی داشته باشی
چطور از Suspicious در یک جمله استفاده کنیم؟
The security guard gave a suspicious look to the man lurking near the entrance.
میتوانی مثال دیگری از Suspicious بزنی؟
She was suspicious of his sudden change in behavior after the meeting.
مترادفهای Suspicious چیست؟
گزینههای رایج شامل sceptical است.
متضاد Suspicious چیست؟
معناهای مخالف شامل trusting, naive, gullible است.
چه واژههایی با Suspicious میآیند؟
معمولاً با be, feel, look, extremely, fairly, very, about, of, be right to be suspicious (of somebody/something), have reason to be suspicious (of somebody/something), have a right to be suspicious (of somebody/something), be, look, seem, extremely, fairly, very, hear anything suspicious, see anything suspicious, be, feel, look, extremely, fairly, very, about, of, be right to be suspicious (of somebody/something), have reason to be suspicious (of somebody/something), have a right to be suspicious (of somebody/something) همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Suspicious چیست؟
Confusing 'suspicious' with 'suspenseful' — they have different meanings. Using 'suspicious' as a noun without proper context. Incorrectly saying 'suspicious about' instead of 'suspicious of'.
Suspicious چطور تلفظ میشود؟
US: /["/səˈspɪʃəs/"]/, UK: /["/səˈspɪʃəs/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Suspicious استفاده کنم؟
از 'مشکوک' برای توصیف احساسات یا رفتارهایی که نشاندهنده شک یا بیاعتمادی هستند استفاده کن. این واژه در هر دو زمینه نوشتاری و گفتاری مناسب است اما ممکن است در مکالمات غیررسمی کمی رسمی به نظر برسد.
سطح CEFR برای Suspicious چیست؟
"Suspicious" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.