معنی به فارسی

C1adjective 2K

Structural

ساختاری

🇬🇧 UK /["/ˈstrʌktʃərəl/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈstrʌktʃərəl/"]/

معنی Structural

connected with the way in which something is built or organized

مرتبط با نحوه ساختار یا سازماندهی چیزی

In simple words: Relating to the way something is built or arranged.

مربوط به نحوه ساخت یا چیدمان چیزی.

Structural در یک جمله

• Storms have caused **structural damage** to hundreds of homes.طوفان‌ها به صدها خانه **آسیب ساختاری** وارد کرده‌اند.
• structural changes in societyتغییرات ساختاری در جامعه
• a structural survey *(= an examination of a building to check for any damage to the walls, roof, etc.)*یک بازرسی ساختاری *(= بررسی یک ساختمان برای اطمینان از عدم آسیب به دیوارها، سقف و غیره)*
• There is an urgent need to address **structural racism** within the organization.نیاز فوری به رسیدگی به **نژادپرستی ساختاری** در این سازمان وجود دارد.

چطور از Structural استفاده کنیم

Use 'structural' when discussing things like buildings or systems. It’s more formal and specific, so avoid it in casual conversation unless relevant.

از «ساختاری» برای صحبت در مورد چیزهایی مثل ساختمان‌ها یا سیستم‌ها استفاده کنید. این کلمه رسمی‌تر و خاص‌تر است، بنابراین مگر اینکه مرتبط باشد، در مکالمات روزمره از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of 'structure'—it’s all about how things are put together.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Structural

• structural damage
• structural change
• structural analysis
• structural integrity

Synonyms for Structural

• organizational
• architectural
• systematic
• constructive

Opposites of Structural

• random
• chaotic
• unstructured

Common mistakes with Structural

• Confused with 'structuralism' — different meaning in philosophy.
• Using 'structural' where 'structurally' is needed in a sentence.
• Overusing 'structural' in casual contexts.

پرسش‌های پرتکرار درباره Structural

Structural یعنی چه؟

مربوط به نحوه ساخت یا چیدمان چیزی.

معنی Structural به فارسی چیست؟

مربوط به نحوه ساخت یا چیدمان چیزی.

تعریف Structural چیست؟

مرتبط با نحوه ساختار یا سازماندهی چیزی

چطور از Structural در یک جمله استفاده کنیم؟

Storms have caused **structural damage** to hundreds of homes.

می‌توانی مثال دیگری از Structural بزنی؟

structural changes in society

مترادف‌های Structural چیست؟

گزینه‌های رایج شامل organizational, architectural, systematic, constructive است.

متضاد Structural چیست؟

معناهای مخالف شامل random, chaotic, unstructured است.

چه واژه‌هایی با Structural می‌آیند؟

معمولاً با structural damage, structural change, structural analysis, structural integrity همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Structural چیست؟

Confused with 'structuralism' — different meaning in philosophy. Using 'structural' where 'structurally' is needed in a sentence. Overusing 'structural' in casual contexts.

Structural چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈstrʌktʃərəl/"]/, UK: /["/ˈstrʌktʃərəl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Structural استفاده کنم؟

از «ساختاری» برای صحبت در مورد چیزهایی مثل ساختمان‌ها یا سیستم‌ها استفاده کنید. این کلمه رسمی‌تر و خاص‌تر است، بنابراین مگر اینکه مرتبط باشد، در مکالمات روزمره از آن اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Structural چیست؟

"Structural" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.