معنی به فارسی

informal2K

وقت ما رو اینجا تلف نکن

UK//stɒp ˈweɪstɪŋ aʊər taɪm hɪə//US//stɑp ˈweɪstɪŋ aʊər taɪm hɪr//

معنی Stop wasting our time here

Tell someone to stop being unproductive in a situation.

به کسی بگویید که در یک موقعیت بی‌نتیجه نباشد.

In simple words: Stop using time foolishly in this place.

وقت رو اینجا الکی هدر نده.

Stop wasting our time here در یک جمله

  • I'm tired of this debate; let's just stop wasting our time here.از این بحث خسته شدم؛ بیا همین‌جا وقتمون رو تلف نکنیم.
  • Please, stop wasting our time here and get to the point.لطفاً، وقتمون رو اینجا تلف نکن و برو سر اصل مطلب.
  • He keeps making excuses; I want to say, 'stop wasting our time here!'اون هی بهانه میاره؛ دلم می‌خواد بگم: 'وقتمون رو اینجا تلف نکن!'

چطور از Stop wasting our time here استفاده کنیم

This phrase is used in informal settings, often in arguments or debates. It's considered rude in formal contexts.

این عبارت در موقعیت‌های غیررسمی، اغلب در بحث‌ها یا مناظره‌ها استفاده می‌شود. در زمینه‌های رسمی بی‌ادبانه تلقی می‌شود.

Grammar pattern

stop + gerund + object

Memory hint

Imagine shouting 'stop!' to a clock that's busy wasting your time.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Stop wasting our time here

  • waste time
  • stop wasting
  • time here

Synonyms for Stop wasting our time here

  • stop wasting
  • quit wasting
  • end the nonsense

Opposites of Stop wasting our time here

  • value our time
  • make good use of time

Common mistakes with Stop wasting our time here

  • Confuse 'stop' with 'cease' — 'cease wasting our time here' sounds too formal.
  • Add unnecessary words like 'actually' before 'stop'.
  • Use 'time' as countable instead of uncountable; e.g., saying 'times' instead of 'time'.

Stop wasting our time here appears in

More chunks like Stop wasting our time here

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Stop wasting our time here جمله با
  • Stop wasting our time here معنی
  • Stop wasting our time here یعنی چه
  • Stop wasting our time here به فارسی
  • Stop wasting our time here تلفظ
  • Stop wasting our time here جمله برای
  • Stop wasting our time here به انگلیسی
  • ترجمه Stop wasting our time here

پرسش‌های پرتکرار درباره Stop wasting our time here

Stop wasting our time here یعنی چه؟

وقت رو اینجا الکی هدر نده.

معنی Stop wasting our time here به فارسی چیست؟

وقت رو اینجا الکی هدر نده.

تعریف Stop wasting our time here چیست؟

به کسی بگویید که در یک موقعیت بی‌نتیجه نباشد.

چطور از Stop wasting our time here در یک جمله استفاده کنیم؟

I'm tired of this debate; let's just stop wasting our time here.

می‌توانی مثال دیگری از Stop wasting our time here بزنی؟

Please, stop wasting our time here and get to the point.

مترادف‌های Stop wasting our time here چیست؟

گزینه‌های رایج شامل stop wasting, quit wasting, end the nonsense است.

متضاد Stop wasting our time here چیست؟

معناهای مخالف شامل value our time, make good use of time است.

چه واژه‌هایی با Stop wasting our time here می‌آیند؟

معمولاً با waste time, stop wasting, time here همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Stop wasting our time here چیست؟

Confuse 'stop' with 'cease' — 'cease wasting our time here' sounds too formal. Add unnecessary words like 'actually' before 'stop'. Use 'time' as countable instead of uncountable; e.g., saying 'times' instead of 'time'.

Stop wasting our time here چطور تلفظ می‌شود؟

US: //stɑp ˈweɪstɪŋ aʊər taɪm hɪr//, UK: //stɒp ˈweɪstɪŋ aʊər taɪm hɪə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Stop wasting our time here رسمی است یا غیررسمی؟

"Stop wasting our time here" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Stop wasting our time here استفاده کنم؟

این عبارت در موقعیت‌های غیررسمی، اغلب در بحث‌ها یا مناظره‌ها استفاده می‌شود. در زمینه‌های رسمی بی‌ادبانه تلقی می‌شود.