معنی به فارسی

10K+

از صفر شروع کردن

UK//ˈstɑːtɪd wɪð ˈnʌθɪŋ//US//ˈstɑrtɪd wɪð ˈnʌθɪŋ//

معنی Started with nothing

Began an endeavor without any initial resources or advantages.

شروع یک تلاش بدون هیچ منبع یا مزیت اولیه.

In simple words: began without any resources

بدون هیچ منبعی شروع کردن

Started with nothing در یک جمله

  • He successfully started a business that began with nothing.او با موفقیت کسب و کاری را شروع کرد که از صفر شروع شده بود.
  • Their journey started with nothing but a dream.
  • She turned her life around, starting with nothing after the crisis.

چطور از Started with nothing استفاده کنیم

Use this phrase to emphasize growth or success from humble beginnings. It can be used in narratives of personal achievement but may not be suitable in formal contexts.

از این عبارت برای تاکید بر رشد یا موفقیت از شروعی فروتنانه استفاده کنید. می توان از آن در روایت دستاوردهای شخصی استفاده کرد اما ممکن است در زمینه های رسمی مناسب نباشد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of starting a race with no gear—'started with nothing' reflects zero starting resources.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Started with nothing

  • start with nothing
  • begin with nothing
  • rise from nothing

Synonyms for Started with nothing

  • began from scratch
  • started from zero
  • emerged from nothing

Opposites of Started with nothing

  • Ended with everything
  • Started with everything
  • Began with plenty

Common mistakes with Started with nothing

  • Confused with 'started from scratch' which has a similar meaning but different nuance.
  • Omitting the word 'with' and saying 'started nothing' which is incorrect.

Started with nothing appears in

More chunks like Started with nothing

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Started with nothing جمله با
  • Started with nothing معنی
  • Started with nothing یعنی چه
  • Started with nothing به فارسی
  • Started with nothing تلفظ
  • Started with nothing جمله برای
  • Started with nothing به انگلیسی
  • ترجمه Started with nothing

پرسش‌های پرتکرار درباره Started with nothing

Started with nothing یعنی چه؟

بدون هیچ منبعی شروع کردن

معنی Started with nothing به فارسی چیست؟

بدون هیچ منبعی شروع کردن

تعریف Started with nothing چیست؟

شروع یک تلاش بدون هیچ منبع یا مزیت اولیه.

چطور از Started with nothing در یک جمله استفاده کنیم؟

He successfully started a business that began with nothing.

می‌توانی مثال دیگری از Started with nothing بزنی؟

Their journey started with nothing but a dream.

مترادف‌های Started with nothing چیست؟

گزینه‌های رایج شامل began from scratch, started from zero, emerged from nothing است.

متضاد Started with nothing چیست؟

معناهای مخالف شامل Ended with everything, Started with everything, Began with plenty است.

چه واژه‌هایی با Started with nothing می‌آیند؟

معمولاً با start with nothing, begin with nothing, rise from nothing همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Started with nothing چیست؟

Confused with 'started from scratch' which has a similar meaning but different nuance. Omitting the word 'with' and saying 'started nothing' which is incorrect.

Started with nothing چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈstɑrtɪd wɪð ˈnʌθɪŋ//, UK: //ˈstɑːtɪd wɪð ˈnʌθɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Started with nothing استفاده کنم؟

از این عبارت برای تاکید بر رشد یا موفقیت از شروعی فروتنانه استفاده کنید. می توان از آن در روایت دستاوردهای شخصی استفاده کرد اما ممکن است در زمینه های رسمی مناسب نباشد.