معنی به فارسی
متاسفم برای برادرت
معنی Sorry about your brother
A phrase expressing sympathy for someone's distress regarding their brother.
عبارتی برای ابراز همدردی با کسی که در مورد برادرش ناراحت است.
In simple words: I feel bad about what happened to your brother.
من بابت چیزی که برای برادرت پیش آمده احساس بدی دارم.
Sorry about your brother در یک جمله
- I'm really sorry about your brother; I can't imagine how you feel.من واقعاً متاسفم برای برادرت؛ نمیتوانم تصور کنم چه احساسی داری.
- Please know that I'm sorry about your brother; I'm here for you.لطفاً بدان که من برای برادرت متاسفم؛ من اینجا هستم برای تو.
- When I heard the news, I felt so sorry about your brother.وقتی خبر را شنیدم، خیلی برای برادرت متاسف شدم.
- I just wanted to say I'm sorry about your brother; it's a tough time.فقط میخواستم بگویم که برای برادرت متاسفم؛ این زمان سختی است.
- She said, 'I'm really sorry about your brother,' when I told her what happened.او گفت: 'من واقعاً برای برادرت متاسفم' وقتی به او گفتم چه اتفاقی افتاده.
چطور از Sorry about your brother استفاده کنیم
Commonly used to express sympathy; appropriate in both casual and formal settings, but tone may vary. Avoid in overly formal situations.
به طور معمول برای ابراز همدردی استفاده میشود؛ در هر دو محیط غیررسمی و رسمی مناسب است، اما لحن ممکن است متفاوت باشد. در موقعیتهای بسیار رسمی اجتناب کنید.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Imagine comforting someone by saying sorry while hugging them tightly.
واژههای مرتبط
Collocations with Sorry about your brother
- express my sympathy
- talk about your brother
- feel sorry about
Synonyms for Sorry about your brother
- I empathize with your loss
- My condolences about your brother
- I regret what happened to your brother
Common mistakes with Sorry about your brother
- Using 'sorry for your brother' instead of 'sorry about your brother'.
- Incorrectly using 'sorry to hear about your brother' in place of this phrase.
- Omitting 'about' makes it sound strange.
Sorry about your brother appears in
Sorry about your brother به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
آسف على أخيك
أنا أشعر بالسوء تجاه ما حدث لأخيك.
- Bengaliবাংলা
তোমার ভাইয়ের জন্য দুঃখিত
তোমার ভাইয়ের যা হয়েছে তার জন্য আমার খারাপ লাগছে।
- GermanDeutsch
Mein Beileid wegen deines Bruders
Es tut mir leid wegen dem, was mit deinem Bruder passiert ist.
- SpanishEspañol
Lo siento por tu hermano
Lamento lo que le pasó a tu hermano.
- FrenchFrançais
Désolé pour ton frère
Je suis désolé pour ce qui est arrivé à ton frère.
- Hindiहिन्दी
आपके भाई के बारे में सुनकर दुख हुआ
मुझे आपके भाई के साथ जो हुआ उसके बारे में सुनकर बहुत दुख हुआ।
- ItalianItaliano
Mi dispiace per tuo fratello
Mi dispiace per quello che è successo a tuo fratello.
- PortuguesePortuguês
Sinto muito pelo seu irmão
Sinto muito pelo que aconteceu com seu irmão.
- RussianРусский
Сочувствую насчет твоего брата
Мне жаль, что случилось с твоим братом.
- Urduاردو
بھائی کے بارے میں افسوس
مجھے تمہارے بھائی کے ساتھ جو ہوا اس کا افسوس ہے۔
- Chinese中文
为你的兄弟感到难过
I feel bad about what happened to your brother.
More chunks like Sorry about your brother
- We were in a store
A retail establishment selling goods to consumers.
- BelieveA1
to feel certain that something is true or that somebody is telling you the truth
- We couldn't believe it
Expressing astonishment or skepticism about a situation.
- CountryA1
an area of land that has or used to have its own government and laws
- Our country was attacked
Our nation was harmed or invaded by an enemy force.
- It wasn't like Korea or Vietnam
A statement expressing that the situation was unlike those two countries.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Sorry about your brother جمله با
- Sorry about your brother معنی
- Sorry about your brother یعنی چه
- Sorry about your brother به فارسی
- Sorry about your brother تلفظ
- Sorry about your brother جمله برای
- Sorry about your brother به انگلیسی
- ترجمه Sorry about your brother
پرسشهای پرتکرار درباره Sorry about your brother
Sorry about your brother یعنی چه؟
من بابت چیزی که برای برادرت پیش آمده احساس بدی دارم.
معنی Sorry about your brother به فارسی چیست؟
من بابت چیزی که برای برادرت پیش آمده احساس بدی دارم.
تعریف Sorry about your brother چیست؟
عبارتی برای ابراز همدردی با کسی که در مورد برادرش ناراحت است.
چطور از Sorry about your brother در یک جمله استفاده کنیم؟
I'm really sorry about your brother; I can't imagine how you feel.
میتوانی مثال دیگری از Sorry about your brother بزنی؟
Please know that I'm sorry about your brother; I'm here for you.
مترادفهای Sorry about your brother چیست؟
گزینههای رایج شامل I empathize with your loss, My condolences about your brother, I regret what happened to your brother است.
چه واژههایی با Sorry about your brother میآیند؟
معمولاً با express my sympathy, talk about your brother, feel sorry about همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Sorry about your brother چیست؟
Using 'sorry for your brother' instead of 'sorry about your brother'. Incorrectly using 'sorry to hear about your brother' in place of this phrase. Omitting 'about' makes it sound strange.
Sorry about your brother چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈsɔri əˈbaʊt jɔr ˈbrəðər//, UK: //ˈsɒri əˈbaʊt jɔː brʌðər//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Sorry about your brother استفاده کنم؟
به طور معمول برای ابراز همدردی استفاده میشود؛ در هر دو محیط غیررسمی و رسمی مناسب است، اما لحن ممکن است متفاوت باشد. در موقعیتهای بسیار رسمی اجتناب کنید.
