معنی به فارسی

2K

یه اتفاق بدی قراره بیفته

UK//ˈsʌmθɪŋ bəd wɪl ˈhæpən//US//ˈsʌmθɪŋ bæd wɪl ˈhæpən//

معنی Something bad will happen

A phrase indicating that a negative event is expected to occur.

یه عبارت که نشون میده انتظار یه اتفاق منفی رو داریم.

In simple words: Something unpleasant is going to occur.

یه چیز ناخوشایند قراره اتفاق بیفته.

Something bad will happen در یک جمله

  • My gut feeling tells me that something bad will happen if we continue this path.حس درونی بهم میگه اگه این راه رو ادامه بدیم یه اتفاق بدی قراره بیفته.
  • He warned us that something bad will happen if we ignore the warning signs.اون بهمون هشدار داد که اگه علائم خطر رو نادیده بگیریم یه اتفاق بدی قراره بیفته.
  • Everyone seemed anxious, afraid that something bad will happen during the event.همه مضطرب به نظر می‌رسیدن، می‌ترسیدن که تو طول مراسم یه اتفاق بدی قراره بیفته.
  • The news reported that something bad will happen if the situation does not improve.اخبار گزارش داد که اگه اوضاع بهتر نشه یه اتفاق بدی قراره بیفته.

چطور از Something bad will happen استفاده کنیم

This phrase is used to indicate a negative expectation about future events. It can be used in casual conversations or serious warnings but may be too vague for formal contexts.

این عبارت رو وقتی به کار می‌بریم که انتظار یه اتفاق بد تو آینده رو داریم. می‌شه تو حرفای خودمونی یا هشدارای جدی استفاده کرد، ولی شاید تو موقعیت‌های رسمی خیلی کلی باشه.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a dark cloud looming, signaling that something bad is about to come.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Something bad will happen

  • feel that something bad will happen
  • expect something bad to occur
  • warn that something bad is coming

Synonyms for Something bad will happen

  • A bad situation is looming
  • Something unfortunate is on the way
  • Trouble is coming
  • An unfortunate event is imminent

Common mistakes with Something bad will happen

  • Using 'will' for future in contexts where 'might' is more appropriate.
  • Confusing it with 'nothing bad will happen', which has the opposite meaning.

Something bad will happen appears in

More chunks like Something bad will happen

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Something bad will happen جمله با
  • Something bad will happen معنی
  • Something bad will happen یعنی چه
  • Something bad will happen به فارسی
  • Something bad will happen تلفظ
  • Something bad will happen جمله برای
  • Something bad will happen به انگلیسی
  • ترجمه Something bad will happen

پرسش‌های پرتکرار درباره Something bad will happen

Something bad will happen یعنی چه؟

یه چیز ناخوشایند قراره اتفاق بیفته.

معنی Something bad will happen به فارسی چیست؟

یه چیز ناخوشایند قراره اتفاق بیفته.

تعریف Something bad will happen چیست؟

یه عبارت که نشون میده انتظار یه اتفاق منفی رو داریم.

چطور از Something bad will happen در یک جمله استفاده کنیم؟

My gut feeling tells me that something bad will happen if we continue this path.

می‌توانی مثال دیگری از Something bad will happen بزنی؟

He warned us that something bad will happen if we ignore the warning signs.

مترادف‌های Something bad will happen چیست؟

گزینه‌های رایج شامل A bad situation is looming, Something unfortunate is on the way, Trouble is coming, An unfortunate event is imminent است.

چه واژه‌هایی با Something bad will happen می‌آیند؟

معمولاً با feel that something bad will happen, expect something bad to occur, warn that something bad is coming همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Something bad will happen چیست؟

Using 'will' for future in contexts where 'might' is more appropriate. Confusing it with 'nothing bad will happen', which has the opposite meaning.

Something bad will happen چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈsʌmθɪŋ bæd wɪl ˈhæpən//, UK: //ˈsʌmθɪŋ bəd wɪl ˈhæpən//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Something bad will happen استفاده کنم؟

این عبارت رو وقتی به کار می‌بریم که انتظار یه اتفاق بد تو آینده رو داریم. می‌شه تو حرفای خودمونی یا هشدارای جدی استفاده کرد، ولی شاید تو موقعیت‌های رسمی خیلی کلی باشه.