معنی به فارسی

3K

خیلی چیزها به تو بستگی داره

UK//səʊ mʌtʃ dɪˈpɛndz ɒn ju//US//soʊ mʌtʃ dɪˈpɛndz ɑn ju//

معنی So much depends on you

A lot relies on your decisions or actions.

خیلی چیزها به تصمیمات یا اقدامات تو وابسته است.

In simple words: Your actions are very important.

کارهایی که می‌کنی خیلی مهمه.

So much depends on you در یک جمله

  • In this project, so much depends on you to lead the team.تو این پروژه، خیلی چیزها به تو بستگی داره که تیم رو رهبری کنی.
  • When it comes to our success, so much depends on you and your decisions.وقتی پای موفقیت ما وسط باشه، خیلی چیزها به تو و تصمیماتت بستگی داره.
  • Remember, so much depends on you when you're in charge.یادت باشه، وقتی مسئولیت داری، خیلی چیزها به تو بستگی داره.

چطور از So much depends on you استفاده کنیم

Use in contexts where someone's choices or behavior significantly influence outcomes. Avoid in overly casual settings.

وقتی می‌خوای بگی انتخاب‌ها یا رفتار کسی روی نتیجه‌ها خیلی تاثیر داره، از این استفاده کن. تو موقعیت‌های خیلی خودمونی شاید بهتر باشه استفاده نکنی.

Grammar pattern

dependent clause

Memory hint

Think of 'so much' like a heavy load that rests on 'you'—the one carrying it.

واژه‌های مرتبط

Collocations with So much depends on you

  • depends on you
  • a lot depends
  • you have the power

Synonyms for So much depends on you

  • a lot depends on you
  • you're crucial
  • you have a big role
  • you're responsible

Common mistakes with So much depends on you

  • Confusing with 'everything depends on you.'
  • Using it interchangeably with 'it matters.'
  • Using with negative situations improperly.

So much depends on you appears in

More chunks like So much depends on you

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • So much depends on you جمله با
  • So much depends on you معنی
  • So much depends on you یعنی چه
  • So much depends on you به فارسی
  • So much depends on you تلفظ
  • So much depends on you جمله برای
  • So much depends on you به انگلیسی
  • ترجمه So much depends on you

پرسش‌های پرتکرار درباره So much depends on you

So much depends on you یعنی چه؟

کارهایی که می‌کنی خیلی مهمه.

معنی So much depends on you به فارسی چیست؟

کارهایی که می‌کنی خیلی مهمه.

تعریف So much depends on you چیست؟

خیلی چیزها به تصمیمات یا اقدامات تو وابسته است.

چطور از So much depends on you در یک جمله استفاده کنیم؟

In this project, so much depends on you to lead the team.

می‌توانی مثال دیگری از So much depends on you بزنی؟

When it comes to our success, so much depends on you and your decisions.

مترادف‌های So much depends on you چیست؟

گزینه‌های رایج شامل a lot depends on you, you're crucial, you have a big role, you're responsible است.

چه واژه‌هایی با So much depends on you می‌آیند؟

معمولاً با depends on you, a lot depends, you have the power همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از So much depends on you چیست؟

Confusing with 'everything depends on you.' Using it interchangeably with 'it matters.' Using with negative situations improperly.

So much depends on you چطور تلفظ می‌شود؟

US: //soʊ mʌtʃ dɪˈpɛndz ɑn ju//, UK: //səʊ mʌtʃ dɪˈpɛndz ɒn ju//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از So much depends on you استفاده کنم؟

وقتی می‌خوای بگی انتخاب‌ها یا رفتار کسی روی نتیجه‌ها خیلی تاثیر داره، از این استفاده کن. تو موقعیت‌های خیلی خودمونی شاید بهتر باشه استفاده نکنی.