معنی به فارسی

2K

So can we

پس ما هم میتونیم

🇬🇧 UK //səʊ kən wiː// 🇺🇸 US //soʊ kæn wi//

معنی So can we

A phrase used to ask for confirmation or permission regarding a possibility.

عبارتی که برای پرسیدن تأیید یا اجازه در مورد یک امکان استفاده میشه.

In simple words: A way to confirm something by asking if it is possible.

یه جور راه برای تأیید کردن یه چیز با پرسیدن اینکه آیا ممکنه.

So can we در یک جمله

• So can we go to the movies tonight?پس میتونیم امشب بریم سینما؟
• So can we start the meeting without the manager?پس میتونیم جلسه رو بدون مدیر شروع کنیم؟
• So can we expect rain this weekend?پس میتونیم انتظار بارون تو این آخر هفته رو داشته باشیم؟
• So can we change the date of the event?پس میتونیم تاریخ رویداد رو عوض کنیم؟
• So can we discuss the budget now?پس میتونیم الان در مورد بودجه صحبت کنیم؟
• So can we try a different approach?پس میتونیم یه رویکرد متفاوت رو امتحان کنیم؟

چطور از So can we استفاده کنیم

Used in discussions to seek agreement or verify possibilities. Avoid in very formal contexts.

در بحث‌ها برای جلب موافقت یا بررسی امکان‌ها استفاده میشه. در متن‌های خیلی رسمی استفاده نکنید.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'so' as a bridge to agreement; it connects to possibilities.

واژه‌های مرتبط

Collocations with So can we

• so can we move on
• so can we agree
• so can we finish
• so can we begin

Synonyms for So can we

• Can we?
• Is that possible?
• Shall we?
• Are we able to?

Common mistakes with So can we

• Omitting 'so' and saying 'can we' instead which sounds abrupt.
• Using it as a statement rather than a question.
• Confusing the phrase with 'then can we', which suggests a different meaning.

پرسش‌های پرتکرار درباره So can we

So can we یعنی چه؟

یه جور راه برای تأیید کردن یه چیز با پرسیدن اینکه آیا ممکنه.

معنی So can we به فارسی چیست؟

یه جور راه برای تأیید کردن یه چیز با پرسیدن اینکه آیا ممکنه.

تعریف So can we چیست؟

عبارتی که برای پرسیدن تأیید یا اجازه در مورد یک امکان استفاده میشه.

چطور از So can we در یک جمله استفاده کنیم؟

So can we go to the movies tonight?

می‌توانی مثال دیگری از So can we بزنی؟

So can we start the meeting without the manager?

مترادف‌های So can we چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Can we?, Is that possible?, Shall we?, Are we able to? است.

چه واژه‌هایی با So can we می‌آیند؟

معمولاً با so can we move on, so can we agree, so can we finish, so can we begin همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از So can we چیست؟

Omitting 'so' and saying 'can we' instead which sounds abrupt. Using it as a statement rather than a question. Confusing the phrase with 'then can we', which suggests a different meaning.

So can we چطور تلفظ می‌شود؟

US: //soʊ kæn wi//, UK: //səʊ kən wiː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از So can we استفاده کنم؟

در بحث‌ها برای جلب موافقت یا بررسی امکان‌ها استفاده میشه. در متن‌های خیلی رسمی استفاده نکنید.