معنی به فارسی

informal 10K+

Show us your teeth

دندون‌هات رو نشون بده

🇬🇧 UK //ʃoʊ ʌs jɔːr tiːθ// 🇺🇸 US //ʃoʊ ʌs jʊr tiθ//

معنی Show us your teeth

A playful way of asking someone to display their teeth.

یک روش بازیگوشانه برای درخواست از کسی که دندون‌هایش را نشان دهد.

In simple words: Let us see your teeth.

بذار دندون‌هات رو ببینیم.

Show us your teeth در یک جمله

• When she smiled, I joked, 'Show us your teeth!'وقتی او لبخند زد، شوخی کردم: 'دندون‌هات رو نشون بده!'
• The photographer said, 'Show us your teeth!' to capture a perfect smile.عکاس گفت: 'دندون‌هات رو نشون بده!' تا یک لبخند عالی بگیره.
• In a fun moment, he shouted, 'Come on, show us your teeth!'در یک لحظه شاد، او فریاد زد: 'بیا، دندون‌هات رو نشون بده!'
• The kid was shy, but his friends encouraged him, saying, 'Show us your teeth!'کودک خجالتی بود، اما دوستانش او را تشویق کردند و گفتند: 'دندون‌هات رو نشون بده!'
• During the family photo, someone playfully yelled, 'Show us your teeth!'در عکس خانوادگی، کسی به‌طور بازیگوش فریاد زد: 'دندون‌هات رو نشون بده!'

چطور از Show us your teeth استفاده کنیم

Used informally, often to encourage someone to smile or laugh. Not suitable in formal situations.

به‌طور غیررسمی استفاده می‌شود، معمولاً برای تشویق کسی به لبخند زدن یا خندیدن. در موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of a dentist asking you to show your teeth.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Show us your teeth

• show your smile
• show your teeth
• toothy grin

Synonyms for Show us your teeth

• show your smile
• display your teeth
• reveal your grin

Common mistakes with Show us your teeth

• Omitting 'us' and saying 'Show your teeth' without the invitation.
• Using it in formal contexts where a polite request is expected.

پرسش‌های پرتکرار درباره Show us your teeth

Show us your teeth یعنی چه؟

بذار دندون‌هات رو ببینیم.

معنی Show us your teeth به فارسی چیست؟

بذار دندون‌هات رو ببینیم.

تعریف Show us your teeth چیست؟

یک روش بازیگوشانه برای درخواست از کسی که دندون‌هایش را نشان دهد.

چطور از Show us your teeth در یک جمله استفاده کنیم؟

When she smiled, I joked, 'Show us your teeth!'

می‌توانی مثال دیگری از Show us your teeth بزنی؟

The photographer said, 'Show us your teeth!' to capture a perfect smile.

مترادف‌های Show us your teeth چیست؟

گزینه‌های رایج شامل show your smile, display your teeth, reveal your grin است.

چه واژه‌هایی با Show us your teeth می‌آیند؟

معمولاً با show your smile, show your teeth, toothy grin همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Show us your teeth چیست؟

Omitting 'us' and saying 'Show your teeth' without the invitation. Using it in formal contexts where a polite request is expected.

Show us your teeth چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ʃoʊ ʌs jʊr tiθ//, UK: //ʃoʊ ʌs jɔːr tiːθ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Show us your teeth رسمی است یا غیررسمی؟

"Show us your teeth" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Show us your teeth استفاده کنم؟

به‌طور غیررسمی استفاده می‌شود، معمولاً برای تشویق کسی به لبخند زدن یا خندیدن. در موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.