Cool Mateمعنی به فارسی
اون مثل یه فرشته بود
معنی She was like an angel
Describes someone as very kind and good-hearted, similar to an angel.
این عبارت برای توصیف کسی به کار میره که خیلی مهربون و خوش قلب باشه، شبیه به فرشتهها.
In simple words: She was very kind and good, like an angel.
اون خیلی مهربون و خوب بود، مثل یه فرشته.
She was like an angel در یک جمله
- She was like an angel, always helping those in need.اون مثل یه فرشته بود، همیشه به نیازمندها کمک میکرد.
- After her kind gesture, I thought to myself, she was like an angel.
- His support during tough times showed that he was like an angel.
- To the children, she was like an angel, bringing joy wherever she went.
- Whenever life gets tough, I remember how she was like an angel to me.
چطور از She was like an angel استفاده کنیم
Used to express admiration for someone's kindness or goodness. Appropriate in both conversational and written contexts but can sound overly sentimental in formal writing.
برای نشون دادن تحسین نسبت به مهربونی یا خوبیِ یه نفر استفاده میشه. هم تو مکالمه و هم تو نوشته مناسبه، ولی ممکنه تو نوشتههای خیلی رسمی یه کم احساساتی به نظر بیاد.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of an angel in a beautiful story, representing purity and kindness.
واژههای مرتبط
Collocations with She was like an angel
- like an angel
- good as an angel
- sweet like an angel
Synonyms for She was like an angel
- kind-hearted
- benevolent
- sweet
- good-natured
- compassionate
Common mistakes with She was like an angel
- Confused with direct comparisons, e.g., saying 'She was an angel' instead of 'like an angel'.
- Forget the metaphorical context and interpret it literally.
- Overuse in casual conversation can sound cliched.
She was like an angel appears in
More chunks like She was like an angel
- Sweet
- Names
Words used to identify and refer to individuals or objects.
- ChocolateA1
a hard brown sweet food made from cocoa beans, used in cooking to add taste to cakes, etc. or eaten as a sweet
- Do you want a chocolate
A polite inquiry about someone's desire for chocolate.
- That's what you are
A phrase used to identify or describe someone's character or actions.
- ComfortableA2
making you feel physically relaxed; pleasant to wear, sit on, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- She was like an angel جمله با
- She was like an angel معنی
- She was like an angel یعنی چه
- She was like an angel به فارسی
- She was like an angel تلفظ
- She was like an angel جمله برای
- She was like an angel به انگلیسی
- ترجمه She was like an angel
پرسشهای پرتکرار درباره She was like an angel
She was like an angel یعنی چه؟
اون خیلی مهربون و خوب بود، مثل یه فرشته.
معنی She was like an angel به فارسی چیست؟
اون خیلی مهربون و خوب بود، مثل یه فرشته.
تعریف She was like an angel چیست؟
این عبارت برای توصیف کسی به کار میره که خیلی مهربون و خوش قلب باشه، شبیه به فرشتهها.
چطور از She was like an angel در یک جمله استفاده کنیم؟
She was like an angel, always helping those in need.
میتوانی مثال دیگری از She was like an angel بزنی؟
After her kind gesture, I thought to myself, she was like an angel.
مترادفهای She was like an angel چیست؟
گزینههای رایج شامل kind-hearted, benevolent, sweet, good-natured, compassionate است.
چه واژههایی با She was like an angel میآیند؟
معمولاً با like an angel, good as an angel, sweet like an angel همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از She was like an angel چیست؟
Confused with direct comparisons, e.g., saying 'She was an angel' instead of 'like an angel'. Forget the metaphorical context and interpret it literally. Overuse in casual conversation can sound cliched.
She was like an angel چطور تلفظ میشود؟
US: //ʃi wəz laɪk ən 'eɪndʒəl//, UK: //ʃi wəz laɪk æn 'eɪnʤəl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از She was like an angel استفاده کنم؟
برای نشون دادن تحسین نسبت به مهربونی یا خوبیِ یه نفر استفاده میشه. هم تو مکالمه و هم تو نوشته مناسبه، ولی ممکنه تو نوشتههای خیلی رسمی یه کم احساساتی به نظر بیاد.