معنی به فارسی

5K

اول ایمنی

UK//ˈseɪfti fɜːst//US//ˈseɪfti fɜrst//

معنی Safety first

A slogan emphasizing the importance of prioritizing safety in actions.

یه شعار که میگه اولویت دادن به ایمنی تو کارها خیلی مهمه.

In simple words: Put safety as the most important thing.

اول از همه به فکر ایمنی باش.

Safety first در یک جمله

  • Before starting the project, the manager reminded everyone that safety first is the top rule.قبل از شروع پروژه، مدیر به همه یادآوری کرد که اول ایمنی، قانون اوله.
  • In our school, we have a motto: 'Safety first' during all activities and events.تو مدرسه ما یه شعار داریم: «اول ایمنی» تو همه فعالیت‌ها و برنامه‌ها.
  • The trainers emphasized, 'Safety first,' when teaching the new employees the equipment usage.
  • Remember, safety first, especially when working with heavy machinery.یادت باشه، اول ایمنی، مخصوصاً وقتی با دستگاه‌های سنگین کار می‌کنی.
  • The sign outside the playground reads, 'Safety first' to remind parents about their children’s safety.تابلوی بیرون زمین بازی نوشته: «اول ایمنی» تا به پدر و مادرها در مورد امنیت بچه‌هاشون یادآوری کنه.

چطور از Safety first استفاده کنیم

Used in various contexts to emphasize the importance of safety measures, often in workplaces, schools, or during activities. It’s generally appropriate in formal and informal situations.

این جمله رو تو موقعیت‌های مختلف میگن تا اهمیت رعایت نکات ایمنی رو یادآوری کنن، مثلاً تو محل کار، مدرسه یا موقع انجام فعالیت‌های خاص. معمولاً هم تو موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی میشه ازش استفاده کرد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a safety belt—always buckle up first!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Safety first

  • safety first principle
  • safety first policy
  • safety first approach

Synonyms for Safety first

  • prioritize safety
  • safety priority
  • safety matters

Common mistakes with Safety first

  • Misunderstanding its context - it should refer to prioritizing safety in any situation.
  • Using it humorously in serious contexts - it is meant to be taken seriously.

Safety first appears in

More chunks like Safety first

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Safety first جمله با
  • Safety first معنی
  • Safety first یعنی چه
  • Safety first به فارسی
  • Safety first تلفظ
  • Safety first جمله برای
  • Safety first به انگلیسی
  • ترجمه Safety first

پرسش‌های پرتکرار درباره Safety first

Safety first یعنی چه؟

اول از همه به فکر ایمنی باش.

معنی Safety first به فارسی چیست؟

اول از همه به فکر ایمنی باش.

تعریف Safety first چیست؟

یه شعار که میگه اولویت دادن به ایمنی تو کارها خیلی مهمه.

چطور از Safety first در یک جمله استفاده کنیم؟

Before starting the project, the manager reminded everyone that safety first is the top rule.

می‌توانی مثال دیگری از Safety first بزنی؟

In our school, we have a motto: 'Safety first' during all activities and events.

مترادف‌های Safety first چیست؟

گزینه‌های رایج شامل prioritize safety, safety priority, safety matters است.

چه واژه‌هایی با Safety first می‌آیند؟

معمولاً با safety first principle, safety first policy, safety first approach همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Safety first چیست؟

Misunderstanding its context - it should refer to prioritizing safety in any situation. Using it humorously in serious contexts - it is meant to be taken seriously.

Safety first چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈseɪfti fɜrst//, UK: //ˈseɪfti fɜːst//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Safety first استفاده کنم؟

این جمله رو تو موقعیت‌های مختلف میگن تا اهمیت رعایت نکات ایمنی رو یادآوری کنن، مثلاً تو محل کار، مدرسه یا موقع انجام فعالیت‌های خاص. معمولاً هم تو موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی میشه ازش استفاده کرد.