معنی به فارسی

3K

Running for their life

فرار برای زندگی

UK//ˈrʌnɪŋ fə ðɛər laɪf//US//ˈrʌnɪŋ fɔr ðɛr laɪf//

معنی Running for their life

Fleeing from a dangerous situation or life-threatening scenario.

فرار از یک موقعیت خطرناک یا سناریوی تهدید کننده زندگی.

In simple words: Trying to escape danger quickly.

سعی در فرار سریع از خطر.

Running for their life در یک جمله

  • They were running for their life when the fire broke out.وقتی آتش‌سوزی شروع شد، آن‌ها برای نجات جانشان فرار می‌کردند.
  • After the bank robbery, the thieves were seen running for their life.پس از سرقت بانک، سارقان در حال فرار برای نجات جانشان دیده شدند.
  • He didn't realize how serious it was until he was running for his life from the wild animal.او متوجه نشد که اوضاع چقدر جدی است تا اینکه از حیوان وحشی برای نجات جانش فرار می‌کرد.

چطور از Running for their life استفاده کنیم

Use this phrase to describe someone in a dangerous situation. It's more dramatic and shouldn't be used in casual contexts.

از این عبارت برای توصیف کسی که در موقعیت خطرناکی قرار دارد استفاده کنید. این عبارت دراماتیک‌تر است و نباید در زمینه‌های معمولی استفاده شود.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a runner sprinting away while a lion chases them.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Running for their life

Synonyms for Running for their life

  • fleeing
  • escaping
  • running away

Opposites of Running for their life

  • staying calm
  • facing danger

Common mistakes with Running for their life

  • Using it in a humorous context.
  • Confusing with 'running for office'.
  • Incorrectly applying it to non-urgent situations.

Running for their life appears in

More phrases like Running for their life

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Running for their life جمله با
  • Running for their life معنی
  • Running for their life یعنی چه
  • Running for their life به فارسی
  • Running for their life تلفظ
  • Running for their life جمله برای
  • Running for their life به انگلیسی
  • ترجمه Running for their life

پرسش‌های پرتکرار درباره Running for their life

Running for their life یعنی چه؟

سعی در فرار سریع از خطر.

معنی Running for their life به فارسی چیست؟

سعی در فرار سریع از خطر.

تعریف Running for their life چیست؟

فرار از یک موقعیت خطرناک یا سناریوی تهدید کننده زندگی.

چطور از Running for their life در یک جمله استفاده کنیم؟

They were running for their life when the fire broke out.

می‌توانی مثال دیگری از Running for their life بزنی؟

After the bank robbery, the thieves were seen running for their life.

مترادف‌های Running for their life چیست؟

گزینه‌های رایج شامل fleeing, escaping, running away است.

متضاد Running for their life چیست؟

معناهای مخالف شامل staying calm, facing danger است.

چه واژه‌هایی با Running for their life می‌آیند؟

معمولاً با running for their life, running away, fleeing from danger همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Running for their life چیست؟

Using it in a humorous context. Confusing with 'running for office'. Incorrectly applying it to non-urgent situations.

Running for their life چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈrʌnɪŋ fɔr ðɛr laɪf//, UK: //ˈrʌnɪŋ fə ðɛər laɪf//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Running for their life استفاده کنم؟

از این عبارت برای توصیف کسی که در موقعیت خطرناکی قرار دارد استفاده کنید. این عبارت دراماتیک‌تر است و نباید در زمینه‌های معمولی استفاده شود.