معنی به فارسی

10K+

گوشت نرم و جدا شده از استخوان

UK//raɪp miːt ɒf ðə bəʊn//US//raɪp miːt ɔf ðə boʊn//

معنی Ripe meat off the bone

Tender meat that separates easily from the bone when cooked.

گوشتی که بعد از پختن به راحتی از استخوان جدا می‌شود.

In simple words: Meat that is ready to eat and easily falls off the bone.

گوشتی که آماده خوردن است و راحت از استخوان جدا می‌شود.

Ripe meat off the bone در یک جمله

  • The stew had such ripe meat off the bone that everyone wanted seconds.خورش آنقدر گوشت نرم و جدا شده از استخوان داشت که همه دوباره خواستند.
  • After slow cooking, the ribs were ripe meat off the bone and bursting with flavor.
  • She served a roast where the meat was practically ripe meat off the bone.

چطور از Ripe meat off the bone استفاده کنیم

Used when describing cooked meat that is very tender. Commonly used in cooking contexts but can be informal in casual conversations.

وقتی گوشت پخته شده‌ای که خیلی نرم است را توصیف می‌کنید، استفاده می‌شود. معمولاً در متن‌های آشپزی به کار می‌رود اما در مکالمات روزمره هم می‌تواند غیررسمی باشد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a chef saying, 'This meat is so delicious, it falls off the bone!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with Ripe meat off the bone

  • cooked meat off the bone
  • fall off the bone
  • ripe meat preparation

Synonyms for Ripe meat off the bone

  • tender meat
  • falling-off-the-bone meat
  • very soft meat

Common mistakes with Ripe meat off the bone

  • Confused with 'ripe' meaning fruit that is ready to eat.
  • Omitted 'off' — saying 'ripe meat the bone' instead of 'ripe meat off the bone'.

Ripe meat off the bone appears in

More phrases like Ripe meat off the bone

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Ripe meat off the bone جمله با
  • Ripe meat off the bone معنی
  • Ripe meat off the bone یعنی چه
  • Ripe meat off the bone به فارسی
  • Ripe meat off the bone تلفظ
  • Ripe meat off the bone جمله برای
  • Ripe meat off the bone به انگلیسی
  • ترجمه Ripe meat off the bone

پرسش‌های پرتکرار درباره Ripe meat off the bone

Ripe meat off the bone یعنی چه؟

گوشتی که آماده خوردن است و راحت از استخوان جدا می‌شود.

معنی Ripe meat off the bone به فارسی چیست؟

گوشتی که آماده خوردن است و راحت از استخوان جدا می‌شود.

تعریف Ripe meat off the bone چیست؟

گوشتی که بعد از پختن به راحتی از استخوان جدا می‌شود.

چطور از Ripe meat off the bone در یک جمله استفاده کنیم؟

The stew had such ripe meat off the bone that everyone wanted seconds.

می‌توانی مثال دیگری از Ripe meat off the bone بزنی؟

After slow cooking, the ribs were ripe meat off the bone and bursting with flavor.

مترادف‌های Ripe meat off the bone چیست؟

گزینه‌های رایج شامل tender meat, falling-off-the-bone meat, very soft meat است.

چه واژه‌هایی با Ripe meat off the bone می‌آیند؟

معمولاً با cooked meat off the bone, fall off the bone, ripe meat preparation همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Ripe meat off the bone چیست؟

Confused with 'ripe' meaning fruit that is ready to eat. Omitted 'off' — saying 'ripe meat the bone' instead of 'ripe meat off the bone'.

Ripe meat off the bone چطور تلفظ می‌شود؟

US: //raɪp miːt ɔf ðə boʊn//, UK: //raɪp miːt ɒf ðə bəʊn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Ripe meat off the bone استفاده کنم؟

وقتی گوشت پخته شده‌ای که خیلی نرم است را توصیف می‌کنید، استفاده می‌شود. معمولاً در متن‌های آشپزی به کار می‌رود اما در مکالمات روزمره هم می‌تواند غیررسمی باشد.