معنی به فارسی

formal3K

عادلانه، درستکار

UK//ˈraɪtʃəs//US//ˈraɪtʃəs//

معنی Righteous

Morally right or justifiable; actions or beliefs that are ethically correct.

اخلاقی درست یا قابل توجیه؛ اعمال یا باورهایی که از نظر اخلاقی صحیح هستند.

In simple words: Doing what is morally right; good behavior.

انجام کاری که از نظر اخلاقی درست است؛ رفتار خوب.

Righteous در یک جمله

  • The hero’s journey was filled with righteous battles against evil.سفر قهرمان پر از نبردهای عادلانه علیه شر بود.
  • She is known for her righteous attitude towards social justice.او به خاطر نگرش درستکارانه‌اش نسبت به عدالت اجتماعی شناخته شده است.
  • In many cultures, acting in a righteous manner is highly valued.در بسیاری از فرهنگ‌ها، رفتار درستکارانه بسیار ارزشمند است.
  • He spoke with righteous indignation about the unfair treatment.او با خشم عادلانه در مورد رفتار ناعادلانه صحبت کرد.
  • The decision to help those in need was a righteous choice.تصمیم برای کمک به نیازمندان، انتخابی درستکارانه بود.

چطور از Righteous استفاده کنیم

Used in moral or ethical contexts; be cautious in casual conversations. More common in religious or philosophical discussions.

در زمینه‌های اخلاقی یا ارزشی استفاده می‌شود؛ در مکالمات روزمره با احتیاط استفاده کنید. بیشتر در بحث‌های مذهبی یا فلسفی رایج است.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of a knight who fights for what's right – 'righteous'.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Righteous

  • righteous anger
  • righteous indignation
  • righteous cause
  • righteous path
  • righteous behavior

Synonyms for Righteous

Opposites of Righteous

Common mistakes with Righteous

  • Confusing 'righteous' with 'right' as they have different meanings.
  • Using 'righteous' in informal contexts where simpler words are better.
  • Not recognizing its often religious connotation.

Compare Righteous with Just, Moral, Noble

Righteous appears in

More words like Righteous

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Righteous جمله با
  • Righteous معنی
  • Righteous یعنی چه
  • Righteous به فارسی
  • Righteous تلفظ
  • Righteous جمله برای
  • Righteous به انگلیسی
  • ترجمه Righteous

پرسش‌های پرتکرار درباره Righteous

Righteous یعنی چه؟

انجام کاری که از نظر اخلاقی درست است؛ رفتار خوب.

معنی Righteous به فارسی چیست؟

انجام کاری که از نظر اخلاقی درست است؛ رفتار خوب.

تعریف Righteous چیست؟

اخلاقی درست یا قابل توجیه؛ اعمال یا باورهایی که از نظر اخلاقی صحیح هستند.

چطور از Righteous در یک جمله استفاده کنیم؟

The hero’s journey was filled with righteous battles against evil.

می‌توانی مثال دیگری از Righteous بزنی؟

She is known for her righteous attitude towards social justice.

مترادف‌های Righteous چیست؟

گزینه‌های رایج شامل just, virtuous, upright, moral, noble است.

متضاد Righteous چیست؟

معناهای مخالف شامل unjust, immoral, wicked, wrong است.

چه واژه‌هایی با Righteous می‌آیند؟

معمولاً با righteous anger, righteous indignation, righteous cause, righteous path, righteous behavior همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Righteous چیست؟

Confusing 'righteous' with 'right' as they have different meanings. Using 'righteous' in informal contexts where simpler words are better. Not recognizing its often religious connotation.

Righteous چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈraɪtʃəs//, UK: //ˈraɪtʃəs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Righteous رسمی است یا غیررسمی؟

"Righteous" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Righteous استفاده کنم؟

در زمینه‌های اخلاقی یا ارزشی استفاده می‌شود؛ در مکالمات روزمره با احتیاط استفاده کنید. بیشتر در بحث‌های مذهبی یا فلسفی رایج است.