معنی به فارسی

C1verb 2K

Resume

از سر گرفتن

🇬🇧 UK //rɪˈzjuːm// 🇺🇸 US //rɪˈzum//

معنی Resume

To start again after having stopped something.

دوباره شروع کردن چیزی بعد از اینکه متوقف شده بود.

In simple words: To start again after stopping.

بعد از توقف، دوباره شروع کردن.

Resume در یک جمله

• Please resume the meeting after the break.لطفاً جلسه را بعد از استراحت از سر بگیرید.
• After lunch, we will resume our discussion on the project.بعد از ناهار، بحثمان را درباره پروژه از سر خواهیم گرفت.
• He resumed his studies after taking a year off.او بعد از یک سال وقفه، مطالعاتش را از سر گرفت.
• The game will resume as soon as the rain stops.بازی به محض قطع شدن باران از سر گرفته خواهد شد.
• She decided to resume her career in finance.او تصمیم گرفت شغلش را در امور مالی از سر بگیرد.

چطور از Resume استفاده کنیم

Use 'resume' when talking about restarting something, like an activity or a job. Avoid informality in professional contexts.

وقتی می‌خواهید درباره شروع دوباره یک فعالیت یا شغل صحبت کنید، از «از سر گرفتن» استفاده کنید. در محیط‌های کاری رسمی، از زبان غیررسمی پرهیز کنید.

Grammar pattern

resume + object

Memory hint

Think of 'resume' like 're-sume' or starting your 'sum' over again.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Resume

• resume work
• resume operations
• resume studies

Synonyms for Resume

• continue
• recommence
• restart

Opposites of Resume

• stop
• cease
• discontinue

Common mistakes with Resume

• Confused with 'resumé', which is a document of qualifications.
• Using 'resume' for a permanent end rather than for restarting.
• Incorrect verb forms, like using 'resumed' in a wrong context.

پرسش‌های پرتکرار درباره Resume

Resume یعنی چه؟

بعد از توقف، دوباره شروع کردن.

معنی Resume به فارسی چیست؟

بعد از توقف، دوباره شروع کردن.

تعریف Resume چیست؟

دوباره شروع کردن چیزی بعد از اینکه متوقف شده بود.

چطور از Resume در یک جمله استفاده کنیم؟

Please resume the meeting after the break.

می‌توانی مثال دیگری از Resume بزنی؟

After lunch, we will resume our discussion on the project.

مترادف‌های Resume چیست؟

گزینه‌های رایج شامل continue, recommence, restart است.

متضاد Resume چیست؟

معناهای مخالف شامل stop, cease, discontinue است.

چه واژه‌هایی با Resume می‌آیند؟

معمولاً با resume work, resume operations, resume studies همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Resume چیست؟

Confused with 'resumé', which is a document of qualifications. Using 'resume' for a permanent end rather than for restarting. Incorrect verb forms, like using 'resumed' in a wrong context.

Resume چطور تلفظ می‌شود؟

US: //rɪˈzum//, UK: //rɪˈzjuːm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Resume استفاده کنم؟

وقتی می‌خواهید درباره شروع دوباره یک فعالیت یا شغل صحبت کنید، از «از سر گرفتن» استفاده کنید. در محیط‌های کاری رسمی، از زبان غیررسمی پرهیز کنید.

سطح CEFR برای Resume چیست؟

"Resume" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.