معنی به فارسی
تمدید کردن، تازه کردن
معنی Renew
to begin something again after it stopped or was interrupted
دوباره شروع کردن کاری بعد از اینکه متوقف شده یا وقفه افتاده بود
In simple words: To make something new again or to extend its time.
کاری رو دوباره نو کردن یا زمانش رو تمدید کردن.
Renew در یک جمله
- I need to renew my passport before our trip next month.باید قبل از سفر ماه بعدمون پاسپورتم رو تمدید کنم.
- The library allows you to renew books online for an extra two weeks.
- The government decided to renew the contract with the construction company.
- After a good night's sleep, she felt renewed and ready to tackle the day.
- The conference helped renew interest in climate change initiatives.
- They plan to renew the old park to make it more appealing to visitors.
- You must renew your subscription before it expires to avoid interruption.
چطور از Renew استفاده کنیم
Use 'renew' when talking about extending subscriptions or refreshing items. It's appropriate in both formal and informal contexts, but avoid slang settings.
وقتی در مورد تمدید اشتراکها یا تازه کردن وسایل صحبت میکنی از «renew» استفاده کن. هم در موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی مناسبه، ولی از محیطهای عامیانه دوری کن.
Grammar pattern
renew + object
Memory hint
Think of 'renew' like a new beginning — imagine a plant being watered to grow again.
واژههای مرتبط
Collocations with Renew
- completely
- annually
- periodically
- decide to
- agree to
- refuse to
- a chance to renew something
- an opportunity to renew something
- need renewing
- completely
- annually
- periodically
- decide to
- agree to
- refuse to
- a chance to renew something
- an opportunity to renew something
- need renewing
- completely
- annually
- periodically
- decide to
- agree to
- refuse to
- a chance to renew something
- an opportunity to renew something
- need renewing
Synonyms for Renew
- reiterate, repeat
Common mistakes with Renew
- Confused with 'renewable' which refers to something that can be renewed, not the action.
- Omitting the object, e.g. saying 'I will renew' without specifying what.
Renew appears in
Renew به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تجديد
تجديد شيء ما أو تمديد وقته.
- Bengaliবাংলা
নবায়ন করা
কোনো কিছুকে আবার নতুন করা বা এর মেয়াদ বাড়ানো।
- GermanDeutsch
Erneuern
Etwas wieder neu machen oder seine Gültigkeit verlängern.
- SpanishEspañol
Renovar
Hacer que algo sea nuevo de nuevo o extender su tiempo.
- FrenchFrançais
Renouveler, Rénover, Renouveau
Rendre quelque chose de nouveau ou prolonger sa durée.
- Hindiहिन्दी
नवीनीकरण
किसी चीज़ को फिर से नया बनाना या उसका समय बढ़ाना।
- ItalianItaliano
Rinnovare
Rendere qualcosa di nuovo o estenderne la durata.
- PortuguesePortuguês
Renovar
Fazer algo ficar novo de novo ou estender o tempo dele.
- RussianРусский
Продлить, Обновить
Сделать что-то снова новым или продлить срок его действия.
- Urduاردو
تجدید کردن، از سر گرفتن
کسی چیز کو دوبارہ نیا بنانا یا اس کی مدت بڑھانا۔
- Chinese中文
Renew
让某物变新或延长其时限。
More words like Renew
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Renew جمله با
- Renew معنی
- Renew یعنی چه
- Renew به فارسی
- Renew تلفظ
- Renew جمله برای
- Renew به انگلیسی
- ترجمه Renew
پرسشهای پرتکرار درباره Renew
Renew یعنی چه؟
کاری رو دوباره نو کردن یا زمانش رو تمدید کردن.
معنی Renew به فارسی چیست؟
کاری رو دوباره نو کردن یا زمانش رو تمدید کردن.
تعریف Renew چیست؟
دوباره شروع کردن کاری بعد از اینکه متوقف شده یا وقفه افتاده بود
چطور از Renew در یک جمله استفاده کنیم؟
I need to renew my passport before our trip next month.
میتوانی مثال دیگری از Renew بزنی؟
The library allows you to renew books online for an extra two weeks.
مترادفهای Renew چیست؟
گزینههای رایج شامل reiterate, repeat است.
متضاد Renew چیست؟
معناهای مخالف شامل expire, terminate, dissolve است.
چه واژههایی با Renew میآیند؟
معمولاً با completely, annually, periodically, decide to, agree to, refuse to, a chance to renew something, an opportunity to renew something, need renewing, completely, annually, periodically, decide to, agree to, refuse to, a chance to renew something, an opportunity to renew something, need renewing, completely, annually, periodically, decide to, agree to, refuse to, a chance to renew something, an opportunity to renew something, need renewing همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Renew چیست؟
Confused with 'renewable' which refers to something that can be renewed, not the action. Omitting the object, e.g. saying 'I will renew' without specifying what.
Renew چطور تلفظ میشود؟
US: /["/rɪˈnuː/","/rɪˈnuːz/","/rɪˈnuːd/","/rɪˈnuːɪŋ/"]/, UK: /["/rɪˈnjuː/","/rɪˈnjuːz/","/rɪˈnjuːd/","/rɪˈnjuːɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Renew استفاده کنم؟
وقتی در مورد تمدید اشتراکها یا تازه کردن وسایل صحبت میکنی از «renew» استفاده کن. هم در موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی مناسبه، ولی از محیطهای عامیانه دوری کن.
سطح CEFR برای Renew چیست؟
"Renew" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.

