معنی به فارسی

3K

Red card

کارت قرمز

🇬🇧 UK //rɛd kɑːd// 🇺🇸 US //rɛd kɑrd//

معنی Red card

A penalty card shown to a player for serious fouls in soccer or other sports.

کارت جریمه‌ای که به بازیکن به خاطر خطاهای جدی در فوتبال یا سایر ورزش‌ها نشان داده می‌شود.

In simple words: A card shown to a player for bad behavior in sports.

کارتی که به بازیکن به خاطر رفتار بد در ورزش‌ها نشان داده می‌شود.

Red card در یک جمله

• The player was shown a red card for a dangerous tackle.بازیکن به خاطر یک تکل خطرناک کارت قرمز دریافت کرد.
• After receiving a red card, the player had to leave the field immediately.پس از دریافت کارت قرمز، بازیکن باید بلافاصله زمین را ترک می‌کرد.
• In some leagues, a red card results in a suspension from the next game.در برخی لیگ‌ها، کارت قرمز منجر به تعلیق از بازی بعدی می‌شود.
• The referee’s decision to issue a red card was controversial.تصمیم داور برای صدور کارت قرمز جنجالی بود.
• Players must be careful, as repeated fouls can lead to a red card.بازیکنان باید مراقب باشند، زیرا خطاهای مکرر می‌تواند به کارت قرمز منجر شود.

چطور از Red card استفاده کنیم

Commonly used in soccer/football. It's formal in sports contexts but can be used informally when discussing fouls.

به طور معمول در فوتبال/فوتبال استفاده می‌شود. در زمینه‌های ورزشی رسمی است اما می‌تواند به طور غیررسمی هنگام بحث درباره خطاها استفاده شود.

Grammar pattern

standalone term

Memory hint

Think of a stop sign - red means stop, and a red card stops players.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Red card

• receive a red card
• show a red card
• get a red card

Synonyms for Red card

• penalty
• ejection
• disciplinary action

Common mistakes with Red card

• Confused with yellow card (less severe punishment)
• Using it outside of sports context
• Incorrectly assuming it means a physical card only

پرسش‌های پرتکرار درباره Red card

Red card یعنی چه؟

کارتی که به بازیکن به خاطر رفتار بد در ورزش‌ها نشان داده می‌شود.

معنی Red card به فارسی چیست؟

کارتی که به بازیکن به خاطر رفتار بد در ورزش‌ها نشان داده می‌شود.

تعریف Red card چیست؟

کارت جریمه‌ای که به بازیکن به خاطر خطاهای جدی در فوتبال یا سایر ورزش‌ها نشان داده می‌شود.

چطور از Red card در یک جمله استفاده کنیم؟

The player was shown a red card for a dangerous tackle.

می‌توانی مثال دیگری از Red card بزنی؟

After receiving a red card, the player had to leave the field immediately.

مترادف‌های Red card چیست؟

گزینه‌های رایج شامل penalty, ejection, disciplinary action است.

چه واژه‌هایی با Red card می‌آیند؟

معمولاً با receive a red card, show a red card, get a red card همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Red card چیست؟

Confused with yellow card (less severe punishment) Using it outside of sports context Incorrectly assuming it means a physical card only

Red card چطور تلفظ می‌شود؟

US: //rɛd kɑrd//, UK: //rɛd kɑːd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Red card استفاده کنم؟

به طور معمول در فوتبال/فوتبال استفاده می‌شود. در زمینه‌های ورزشی رسمی است اما می‌تواند به طور غیررسمی هنگام بحث درباره خطاها استفاده شود.