معنی به فارسی
پتانسیل، ظرفیت
معنی Potential
Having the capacity to develop into something in the future.
دارای ظرفیت توسعه یافتن به چیزی در آینده.
In simple words: Something that could happen or be true in the future.
چیزی که میتواند در آینده اتفاق بیفتد یا درست باشد.
Potential در یک جمله
- She has a lot of potential as a musician.او به عنوان یک نوازنده پتانسیل زیادی دارد.
- The project has potential for significant growth.این پروژه پتانسیل رشد قابل توجهی دارد.
- They are looking for potential investors for their startup.آنها به دنبال سرمایهگذاران بالقوه برای استارتاپ خود هستند.
- This new technology has great potential to change the industry.این فناوری جدید پتانسیل زیادی برای تغییر صنعت دارد.
- He is a potential candidate for the promotion.او یک کاندیدای بالقوه برای ارتقا شغلی است.
- It's important to recognize your potential in any endeavor.
- The book explores potential solutions to climate change.
چطور از Potential استفاده کنیم
Used to describe abilities or possibilities. Common in academic and professional contexts, but may sound formal in casual conversation.
برای توصیف تواناییها یا احتمالات استفاده میشود. در زمینههای تحصیلی و حرفهای رایج است، اما ممکن است در مکالمات روزمره رسمی به نظر برسد.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'poten-tial' as 'potentials' (cooking pots) waiting to serve delicious meals.
واژههای مرتبط
Collocations with Potential
- potential risks
- potential benefits
- high potential
Synonyms for Potential
Common mistakes with Potential
- Confused with 'actual', which refers to things that are real, not just possible.
- Using 'potential' as a noun instead of the adjective form by mistake.
- Misusing it to mean 'certain' when it actually describes likelihood.
Compare Potential with Possible, Likely, Capable, Prospective
Potential appears in
Potential به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
إمكانات
شيء قد يحدث أو يكون صحيحًا في المستقبل.
- Bengaliবাংলা
সম্ভাব্য
ভবিষ্যতে যা ঘটতে পারে বা সত্য হতে পারে।
- GermanDeutsch
Potenzial
Etwas, das in Zukunft passieren oder wahr sein könnte.
- SpanishEspañol
Potencial
Algo que podría suceder o ser cierto en el futuro.
- FrenchFrançais
Potentiel
Quelque chose qui pourrait arriver ou être vrai dans le futur.
- Hindiहिन्दी
संभावित
कुछ ऐसा जो भविष्य में हो सकता है या सच हो सकता है।
- ItalianItaliano
Potenziale
Qualcosa che potrebbe accadere o essere vero in futuro.
- PortuguesePortuguês
Potencial
Algo que pode acontecer ou ser verdade no futuro.
- RussianРусский
Потенциал, возможный
То, что может произойти или быть правдой в будущем.
- Urduاردو
ممکنہ، امکانی
ایسی چیز جو مستقبل میں ہو سکتی ہے یا سچ ہو سکتی ہے۔
- Chinese中文
潜力
未来可能发生或真实的事情。
More words like Potential
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Potential جمله با
- Potential معنی
- Potential یعنی چه
- Potential به فارسی
- Potential تلفظ
- Potential جمله برای
- Potential به انگلیسی
- ترجمه Potential
پرسشهای پرتکرار درباره Potential
Potential یعنی چه؟
چیزی که میتواند در آینده اتفاق بیفتد یا درست باشد.
معنی Potential به فارسی چیست؟
چیزی که میتواند در آینده اتفاق بیفتد یا درست باشد.
تعریف Potential چیست؟
دارای ظرفیت توسعه یافتن به چیزی در آینده.
چطور از Potential در یک جمله استفاده کنیم؟
She has a lot of potential as a musician.
میتوانی مثال دیگری از Potential بزنی؟
The project has potential for significant growth.
مترادفهای Potential چیست؟
گزینههای رایج شامل possible, likely, capable, prospective, latent است.
متضاد Potential چیست؟
معناهای مخالف شامل actual, certain, definite است.
چه واژههایی با Potential میآیند؟
معمولاً با potential risks, potential benefits, high potential همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Potential چیست؟
Confused with 'actual', which refers to things that are real, not just possible. Using 'potential' as a noun instead of the adjective form by mistake. Misusing it to mean 'certain' when it actually describes likelihood.
Potential چطور تلفظ میشود؟
US: //pəˈtɛnʃəl//, UK: //pəˈtɛnʃəl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Potential استفاده کنم؟
برای توصیف تواناییها یا احتمالات استفاده میشود. در زمینههای تحصیلی و حرفهای رایج است، اما ممکن است در مکالمات روزمره رسمی به نظر برسد.
سطح CEFR برای Potential چیست؟
"Potential" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.











