Cool Mateمعنی به فارسی
خونسردی به خرج دادن
معنی Play it cool
To remain calm and relaxed, especially in a stressful situation.
در شرایط استرسزا آرام و راحت ماندن.
In simple words: Stay calm and relaxed.
آرام و راحت بمانید.
Play it cool در یک جمله
- When you meet her parents, just play it cool.وقتی با والدینش ملاقات میکنی، فقط خونسردی به خرج بده.
- He was nervous about the interview, but decided to play it cool.او درباره مصاحبه عصبی بود، اما تصمیم گرفت خونسردی به خرج بده.
- In tense situations, it's best to play it cool and not overreact.در موقعیتهای تنشزا، بهتر است خونسردی به خرج بدهید و بیش از حد واکنش نشان ندهید.
- Just play it cool; things will turn out fine.فقط خونسردی به خرج بده؛ همه چیز خوب پیش میرود.
- She always knows how to play it cool under pressure.او همیشه میداند چطور در شرایط فشار خونسردی به خرج بدهد.
چطور از Play it cool استفاده کنیم
Use this phrase when advising someone to remain composed in a stressful situation. It's casual and often used among friends. Not appropriate in formal settings.
از این عبارت زمانی استفاده کنید که به کسی توصیه میکنید در یک موقعیت استرسزا آرام باشد. این عبارت غیررسمی است و معمولاً بین دوستان استفاده میشود. در محیطهای رسمی مناسب نیست.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine someone playing a cool instrument, staying relaxed while others are stressed.
واژههای مرتبط
Collocations with Play it cool
- play it cool under pressure
- play it cool in situations
- play it cool with friends
Common mistakes with Play it cool
- Using in overly formal situations.
- Confusing with 'act cool', which has a slightly different meaning.
- Not using it to advise others; it can imply a suggestion.
Play it cool appears in
Play it cool به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
حافظ على هدوئك
خليك هادي ومرتاح.
- Bengaliবাংলা
শান্ত থাকো
শান্ত ও স্বাভাবিক থাকো।
- GermanDeutsch
Cool bleiben
Ruhig und entspannt bleiben.
- SpanishEspañol
Mantener la calma
Mantente tranquilo y relajado.
- FrenchFrançais
Rester cool, Garder son calme
Reste calme et détendu.
- Hindiहिन्दी
शांत रहना
शांत और सहज रहो।
- ItalianItaliano
Stai calmo
Rimani calmo e rilassato.
- PortuguesePortuguês
Mantenha a calma
Ficar calmo e relaxado.
- RussianРусский
Держаться спокойно
Оставайся спокойным и расслабленным.
- Urduاردو
آرام رہنا
پرسکون اور مطمئن رہو۔
- Chinese中文
保持冷静
保持冷静放松。
More phrases like Play it cool
- Chill out
- Relax
- AddressA1
details of where somebody lives or works and where letters, etc. can be sent
- Not even a trace of __
There is absolutely nothing remaining.
- From you so long
Indicates that someone has been absent for a considerable time.
- I should have known
Expresses regret for not recognizing something sooner.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Play it cool جمله با
- Play it cool معنی
- Play it cool یعنی چه
- Play it cool به فارسی
- Play it cool تلفظ
- Play it cool جمله برای
- Play it cool به انگلیسی
- ترجمه Play it cool
پرسشهای پرتکرار درباره Play it cool
Play it cool یعنی چه؟
آرام و راحت بمانید.
معنی Play it cool به فارسی چیست؟
آرام و راحت بمانید.
تعریف Play it cool چیست؟
در شرایط استرسزا آرام و راحت ماندن.
چطور از Play it cool در یک جمله استفاده کنیم؟
When you meet her parents, just play it cool.
میتوانی مثال دیگری از Play it cool بزنی؟
He was nervous about the interview, but decided to play it cool.
مترادفهای Play it cool چیست؟
گزینههای رایج شامل stay calm, keep your cool, be composed, chill out, relax است.
چه واژههایی با Play it cool میآیند؟
معمولاً با play it cool under pressure, play it cool in situations, play it cool with friends همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Play it cool چیست؟
Using in overly formal situations. Confusing with 'act cool', which has a slightly different meaning. Not using it to advise others; it can imply a suggestion.
Play it cool چطور تلفظ میشود؟
US: //pleɪ ɪt kul//, UK: //pleɪ ɪt kuːl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Play it cool رسمی است یا غیررسمی؟
"Play it cool" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Play it cool استفاده کنم؟
از این عبارت زمانی استفاده کنید که به کسی توصیه میکنید در یک موقعیت استرسزا آرام باشد. این عبارت غیررسمی است و معمولاً بین دوستان استفاده میشود. در محیطهای رسمی مناسب نیست.