معنی به فارسی

formal 10K+

Permission granted

اجازه داده شد

🇬🇧 UK //pəˈmɪʃən ɡrɑːntɪd// 🇺🇸 US //pərˈmɪʃən ɡræntɪd//

معنی Permission granted

Officially allowing someone to do something.

به‌طور رسمی اجازه دادن به کسی برای انجام کاری.

In simple words: You are allowed to do something.

شما اجازه دارید کاری را انجام دهید.

Permission granted در یک جمله

• The request for time off was reviewed, and permission granted.درخواست مرخصی بررسی شد و اجازه داده شد.
• After reviewing the proposal, the committee issued permission granted.پس از بررسی پیشنهاد، کمیته اجازه داده شد.
• He stood up and boldly announced that permission granted was not required in this case.او بلند شد و با جسارت اعلام کرد که در این مورد نیازی به اجازه نیست.
• The manager stated that permission granted is essential before starting the project.مدیر بیان کرد که قبل از شروع پروژه، اجازه ضروری است.
• With permission granted, she swiftly began her research.با اجازه داده شده، او به سرعت تحقیقاتش را آغاز کرد.

چطور از Permission granted استفاده کنیم

Used in formal contexts to indicate that someone has been allowed to proceed with an action. Not suitable for casual conversation.

در زمینه‌های رسمی برای نشان دادن اینکه به کسی اجازه داده شده است که عملی را انجام دهد، استفاده می‌شود. مناسب مکالمات غیررسمی نیست.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a gate opening after someone says 'permission granted' with a flourish.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Permission granted

• receive permission granted
• conditional permission granted
• immediate permission granted

Synonyms for Permission granted

• approval given
• authorization provided
• consent granted

Common mistakes with Permission granted

• Confused with 'permission' alone; 'permission granted' is a complete phrase.
• Used inappropriately in informal contexts; it sounds overly formal.
• Incorrectly used as a question; it should state permission was given.

پرسش‌های پرتکرار درباره Permission granted

Permission granted یعنی چه؟

شما اجازه دارید کاری را انجام دهید.

معنی Permission granted به فارسی چیست؟

شما اجازه دارید کاری را انجام دهید.

تعریف Permission granted چیست؟

به‌طور رسمی اجازه دادن به کسی برای انجام کاری.

چطور از Permission granted در یک جمله استفاده کنیم؟

The request for time off was reviewed, and permission granted.

می‌توانی مثال دیگری از Permission granted بزنی؟

After reviewing the proposal, the committee issued permission granted.

مترادف‌های Permission granted چیست؟

گزینه‌های رایج شامل approval given, authorization provided, consent granted است.

چه واژه‌هایی با Permission granted می‌آیند؟

معمولاً با receive permission granted, conditional permission granted, immediate permission granted همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Permission granted چیست؟

Confused with 'permission' alone; 'permission granted' is a complete phrase. Used inappropriately in informal contexts; it sounds overly formal. Incorrectly used as a question; it should state permission was given.

Permission granted چطور تلفظ می‌شود؟

US: //pərˈmɪʃən ɡræntɪd//, UK: //pəˈmɪʃən ɡrɑːntɪd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Permission granted رسمی است یا غیررسمی؟

"Permission granted" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Permission granted استفاده کنم؟

در زمینه‌های رسمی برای نشان دادن اینکه به کسی اجازه داده شده است که عملی را انجام دهد، استفاده می‌شود. مناسب مکالمات غیررسمی نیست.