Cool Mateمعنی به فارسی
از کسب و کار خارج شدن
معنی Out of the business
No longer participating or involved in a business.
دیگر در یک کسب و کار شرکت نمیکند یا دخالت ندارد.
In simple words: Not involved in a business anymore.
دیگه تو یه کار و کاسبی نیستی.
Out of the business در یک جمله
- After the merger, John was out of the business.بعد از ادغام، جان از کسب و کار خارج شد.
- The company decided to close, leaving many employees out of the business.شرکت تصمیم به تعطیلی گرفت و بسیاری از کارمندان از کسب و کار خارج شدند.
- Once she retired, she was officially out of the business.
- Due to financial losses, the startup is now out of the business.به دلیل ضررهای مالی، استارتاپ الان از کسب و کار خارج شده است.
- They are out of the business after the last contract expired.بعد از انقضای آخرین قرارداد، آنها از کسب و کار خارج شدند.
چطور از Out of the business استفاده کنیم
Use when someone or something is no longer part of a business context. Mostly formal, appropriate in discussions about employment or company status.
وقتی کسی یا چیزی دیگه بخشی از زمینه کسب و کار نیست استفاده میشه. بیشتر رسمی هست و برای بحث در مورد وضعیت شغلی یا شرکتی مناسبه.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of being 'out' of a circle of business people.
واژههای مرتبط
Collocations with Out of the business
- exit from the business
- be out of the business
- get out of the business
Synonyms for Out of the business
- disengaged
- inactive
- excluded
- withdrawn
Common mistakes with Out of the business
- Confused with 'out of business', which means a business has closed down.
- Used incorrectly in casual conversations where more specific terms are needed.
Out of the business appears in
Out of the business به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
خارج نطاق العمل
لم يعد متورطًا في عمل تجاري.
- Bengaliবাংলা
ব্যবসা থেকে বাদ
ব্যবসা থেকে আর জড়িত নেই।
- GermanDeutsch
Aus dem Geschäft
Nicht mehr in einem Geschäft tätig.
- SpanishEspañol
Fuera del negocio
Ya no está involucrado en un negocio.
- FrenchFrançais
Hors du coup, hors du jeu
Plus impliqué dans une affaire.
- Hindiहिन्दी
बिज़नेस से बाहर
अब किसी बिज़नेस में शामिल नहीं है।
- ItalianItaliano
Fuori dal giro, Fuori dal mercato
Non più coinvolto in un affare.
- PortuguesePortuguês
Fora dos negócios
Não está mais envolvido em um negócio.
- RussianРусский
Вне бизнеса
Больше не имеет отношения к бизнесу.
- Urduاردو
کاروبار سے باہر
اب کاروبار میں شامل نہیں ہے۔
- Chinese中文
退出江湖, 不干了
不再做生意了。
More phrases like Out of the business
- Inactive
- RésuméB1
A document summarizing work experience and qualifications for jobs.
- Here's my résumé
A document summarizing a person's education, work experience, and skills.
- CurriculumB2
the subjects that are included in a course of study or taught in a school, college, etc.
- Curriculum vitae
A detailed document summarizing a person’s educational background and work experience.
- PrettyA1
to some extent; fairly
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Out of the business جمله با
- Out of the business معنی
- Out of the business یعنی چه
- Out of the business به فارسی
- Out of the business تلفظ
- Out of the business جمله برای
- Out of the business به انگلیسی
- ترجمه Out of the business
پرسشهای پرتکرار درباره Out of the business
Out of the business یعنی چه؟
دیگه تو یه کار و کاسبی نیستی.
معنی Out of the business به فارسی چیست؟
دیگه تو یه کار و کاسبی نیستی.
تعریف Out of the business چیست؟
دیگر در یک کسب و کار شرکت نمیکند یا دخالت ندارد.
چطور از Out of the business در یک جمله استفاده کنیم؟
After the merger, John was out of the business.
میتوانی مثال دیگری از Out of the business بزنی؟
The company decided to close, leaving many employees out of the business.
مترادفهای Out of the business چیست؟
گزینههای رایج شامل disengaged, inactive, excluded, withdrawn است.
چه واژههایی با Out of the business میآیند؟
معمولاً با exit from the business, be out of the business, get out of the business همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Out of the business چیست؟
Confused with 'out of business', which means a business has closed down. Used incorrectly in casual conversations where more specific terms are needed.
Out of the business چطور تلفظ میشود؟
US: //aʊt əv ðə ˈbɪznəs//, UK: //aʊt əv ðə ˈbɪznəs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Out of the business استفاده کنم؟
وقتی کسی یا چیزی دیگه بخشی از زمینه کسب و کار نیست استفاده میشه. بیشتر رسمی هست و برای بحث در مورد وضعیت شغلی یا شرکتی مناسبه.