معنی به فارسی

3K

One-on-one

تک به تک، خصوصی

🇬🇧 UK //wʌn ɒn wʌn// 🇺🇸 US //wʌn ɑn wʌn//

معنی One-on-one

A private conversation or meeting between two individuals.

یک گفتگوی خصوصی یا جلسه بین دو نفر.

In simple words: A private conversation between two people.

یه گپ خصوصی بین دو نفر.

One-on-one در یک جمله

• I scheduled a one-on-one meeting with my manager.من یه جلسه خصوصی با مدیرم گذاشتم.
• During the retreat, we had a valuable one-on-one session.
• She prefers one-on-one interactions over large groups.اون برخوردای خصوصی رو به گروه‌های بزرگ ترجیح می‌ده.
• The coach provides one-on-one training to each athlete.مربی به هر ورزشکار تمرین خصوصی می‌ده.
• He enjoyed the one-on-one discussion about project ideas.از گفتگوی خصوصی در مورد ایده‌های پروژه لذت برد.

چطور از One-on-one استفاده کنیم

Used most often in educational or professional contexts. Avoid in overly casual settings.

بیشتر در محیط‌های آموزشی یا کاری استفاده می‌شه. تو موقعیت‌های خیلی خودمونی بهتره استفاده نشه.

Grammar pattern

one-on-one + object

Memory hint

Think of two people standing face-to-face, having a private chat.

واژه‌های مرتبط

Collocations with One-on-one

• one-on-one conversation
• one-on-one meeting
• one-on-one session

Synonyms for One-on-one

• face-to-face
• private
• individual

Common mistakes with One-on-one

• Misusing as a group discussion setting instead of just two people.
• Confused with 'one to one', which might imply a different format.

پرسش‌های پرتکرار درباره One-on-one

One-on-one یعنی چه؟

یه گپ خصوصی بین دو نفر.

معنی One-on-one به فارسی چیست؟

یه گپ خصوصی بین دو نفر.

تعریف One-on-one چیست؟

یک گفتگوی خصوصی یا جلسه بین دو نفر.

چطور از One-on-one در یک جمله استفاده کنیم؟

I scheduled a one-on-one meeting with my manager.

می‌توانی مثال دیگری از One-on-one بزنی؟

During the retreat, we had a valuable one-on-one session.

مترادف‌های One-on-one چیست؟

گزینه‌های رایج شامل face-to-face, private, individual است.

چه واژه‌هایی با One-on-one می‌آیند؟

معمولاً با one-on-one conversation, one-on-one meeting, one-on-one session همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از One-on-one چیست؟

Misusing as a group discussion setting instead of just two people. Confused with 'one to one', which might imply a different format.

One-on-one چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wʌn ɑn wʌn//, UK: //wʌn ɒn wʌn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از One-on-one استفاده کنم؟

بیشتر در محیط‌های آموزشی یا کاری استفاده می‌شه. تو موقعیت‌های خیلی خودمونی بهتره استفاده نشه.