معنی به فارسی
به خاطر، به دلیل
معنی On account of
For the reason of; due to.
به خاطرِ دلیلِ چیزی؛ به خاطرِ.
In simple words: Because of something.
به خاطرِ یه چیزی.
On account of در یک جمله
- The event was canceled on account of the rain.مسابقه به خاطرِ بارون کنسل شد.
- He was late on account of traffic jams.
- On account of her excellent performance, she received a promotion.به خاطرِ عملکرد عالیاش، ترفیع گرفت.
- They won the case on account of insufficient evidence.به خاطرِ شواهد ناکافی، در پرونده پیروز شدند.
- On account of the technical issues, the presentation was postponed.به خاطرِ مشکلات فنی، ارائه مطلب به تعویق افتاد.
چطور از On account of استفاده کنیم
Used mainly in formal contexts to explain reasons. Avoid in casual conversations.
بیشتر در متنهای رسمی برای توضیح دلیلها استفاده میشه. تو حرفهای خودمونی کمتر به کار میره.
Grammar pattern
preposition phrase
Memory hint
Think of 'accounting' where you explain your expenses - 'on account of' explains reasons.
واژههای مرتبط
Collocations with On account of
- canceled on account of
- delayed on account of
- on account of circumstances
- decided on account of
- changed on account of
Synonyms for On account of
- because of
- due to
- on the basis of
- by reason of
- as a result of
Common mistakes with On account of
- Confused with 'because of' in informal settings.
- Omitted 'of' in the phrase.
- Incorrect word order when used in sentences.
On account of appears in
On account of به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
بسبب
عشان حاجة حصلت.
- Bengaliবাংলা
এর কারণে
কোনো কিছুর জন্য।
- GermanDeutsch
Aufgrund von
Wegen etwas.
- SpanishEspañol
Debido a
Por algo.
- FrenchFrançais
En raison de, à cause de
Parce que quelque chose s'est passé.
- Hindiहिन्दी
के कारण
किसी वजह से।
- ItalianItaliano
A causa di
Per via di qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Por causa de
Por causa de algo.
- RussianРусский
Из-за
Из-за чего-то.
- Urduاردو
کی وجہ سے، کی وجہ سے
کسی چیز کی وجہ سے۔
- Chinese中文
因为,由于
因为某事。
More phrases like On account of
- HeyA1
used to attract somebody’s attention or to express interest, surprise or anger
- I don't know the right words
A phrase indicating uncertainty in expressing thoughts or feelings verbally.
- Told
Gave information or communicated something to someone in the past.
- Doesn't matter
An expression meaning something is not important.
- Doesn't matter now
This phrase indicates that something is no longer of concern or importance.
- Rust
A reddish-brown coating that forms on iron or steel due to oxidation.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- On account of جمله با
- On account of معنی
- On account of یعنی چه
- On account of به فارسی
- On account of تلفظ
- On account of جمله برای
- On account of به انگلیسی
- ترجمه On account of
پرسشهای پرتکرار درباره On account of
On account of یعنی چه؟
به خاطرِ یه چیزی.
معنی On account of به فارسی چیست؟
به خاطرِ یه چیزی.
تعریف On account of چیست؟
به خاطرِ دلیلِ چیزی؛ به خاطرِ.
چطور از On account of در یک جمله استفاده کنیم؟
The event was canceled on account of the rain.
میتوانی مثال دیگری از On account of بزنی؟
He was late on account of traffic jams.
مترادفهای On account of چیست؟
گزینههای رایج شامل because of, due to, on the basis of, by reason of, as a result of است.
چه واژههایی با On account of میآیند؟
معمولاً با canceled on account of, delayed on account of, on account of circumstances, decided on account of, changed on account of همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از On account of چیست؟
Confused with 'because of' in informal settings. Omitted 'of' in the phrase. Incorrect word order when used in sentences.
On account of چطور تلفظ میشود؟
US: //ɑn əˈkaʊnt əv//, UK: //ɒn əˈkaʊnt əv//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
On account of رسمی است یا غیررسمی؟
"On account of" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از On account of استفاده کنم؟
بیشتر در متنهای رسمی برای توضیح دلیلها استفاده میشه. تو حرفهای خودمونی کمتر به کار میره.

