معنی به فارسی

B1adjective 2K

Numb

کرخت، بی‌حس

🇬🇧 UK //nʌm// 🇺🇸 US //nʌm//

معنی Numb

Unable to feel physical sensations or emotions.

ناتوان از احساس فیزیکی یا عاطفی.

In simple words: Not able to feel or move something.

حس یا حرکت نداشتن در قسمتی از بدن یا احساسات.

Numb در یک جمله

• After sitting for too long, my leg felt completely numb.بعد از اینکه خیلی طولانی نشستم، پام کاملاً کرخت شد.
• He felt numb from the shock of the news.از شوک خبر، بی‌حس شده بود.
• The cold weather made my fingers numb.
• She felt numb inside after the breakup.
• He was numb to the criticism he received.

چطور از Numb استفاده کنیم

Used to describe a physical or emotional lack of feeling. Often appropriate in both casual and formal contexts.

برای توصیف عدم احساس فیزیکی یا عاطفی به کار می‌رود. هم در موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی مناسب است.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of 'numb' like 'numbered', as in losing feeling or being counted out.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Numb

• numb sensation
• numb feeling
• feel numb
• go numb

Synonyms for Numb

• insensitive
• unfeeling
• impassive
• motionless

Opposites of Numb

• sensitive
• feeling
• responsive

Common mistakes with Numb

• Confusing 'numb' with 'numbed', which implies an action taken to cause numbness.
• Using 'numb' for emotions when feeling hurt is better expressed as 'numbed'.
• Mistaking 'numb' as a synonym for 'dumb'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Numb

Numb یعنی چه؟

حس یا حرکت نداشتن در قسمتی از بدن یا احساسات.

معنی Numb به فارسی چیست؟

حس یا حرکت نداشتن در قسمتی از بدن یا احساسات.

تعریف Numb چیست؟

ناتوان از احساس فیزیکی یا عاطفی.

چطور از Numb در یک جمله استفاده کنیم؟

After sitting for too long, my leg felt completely numb.

می‌توانی مثال دیگری از Numb بزنی؟

He felt numb from the shock of the news.

مترادف‌های Numb چیست؟

گزینه‌های رایج شامل insensitive, unfeeling, impassive, motionless است.

متضاد Numb چیست؟

معناهای مخالف شامل sensitive, feeling, responsive است.

چه واژه‌هایی با Numb می‌آیند؟

معمولاً با numb sensation, numb feeling, feel numb, go numb همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Numb چیست؟

Confusing 'numb' with 'numbed', which implies an action taken to cause numbness. Using 'numb' for emotions when feeling hurt is better expressed as 'numbed'. Mistaking 'numb' as a synonym for 'dumb'.

Numb چطور تلفظ می‌شود؟

US: //nʌm//, UK: //nʌm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Numb استفاده کنم؟

برای توصیف عدم احساس فیزیکی یا عاطفی به کار می‌رود. هم در موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی مناسب است.

سطح CEFR برای Numb چیست؟

"Numb" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.