معنی به فارسی

10K+

الان کسی آسیب ندیده

UK//naʊ ˈnəʊbədiːz hɜrt//US//naʊ ˈnoʊbodies hɜrt//

معنی Now nobody's hurt

A phrase indicating that currently, there are no injuries.

عبارتی که نشان می‌دهد در حال حاضر هیچ آسیبی رخ نداده است.

In simple words: No one is injured now.

الان کسی صدمه ندیده.

Now nobody's hurt در یک جمله

  • After the storm passed, I checked and said, 'Now nobody's hurt.'بعد از اینکه طوفان گذشت، چک کردم و گفتم: 'الان کسی آسیب ندیده.'
  • In a crisis meeting, the leader assured, 'The situation is under control; now nobody's hurt.'در یک جلسه بحران، رهبر اطمینان داد: 'وضعیت تحت کنترله؛ الان کسی آسیب ندیده.'
  • After the accident, we all sighed in relief, 'Thank goodness, now nobody's hurt!'بعد از تصادف، همه با آسودگی آه کشیدیم: 'خدا رو شکر، الان کسی آسیب ندیده!'

چطور از Now nobody's hurt استفاده کنیم

Used to reassure that no one has been harmed. Common in conversations about accidents or stressful situations.

برای اطمینان دادن به اینکه کسی آسیب ندیده استفاده می‌شود. در مکالمات مربوط به حوادث یا موقعیت‌های استرس‌زا رایج است.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Now is the time to celebrate that nobody got hurt!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Now nobody's hurt

  • thankfully now nobody's hurt
  • it appears now nobody's hurt
  • say now nobody's hurt

Synonyms for Now nobody's hurt

  • everyone is safe
  • no one is injured
  • all are unharmed

Opposites of Now nobody's hurt

  • Someone is hurt
  • There are injuries
  • People are hurt

Common mistakes with Now nobody's hurt

  • Omitting the contraction incorrectly, saying 'now no one is hurt'
  • Using it inappropriately in positive contexts instead of negative situations
  • Misplacing it in sentence structure, making it unclear

Now nobody's hurt appears in

More chunks like Now nobody's hurt

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Now nobody's hurt جمله با
  • Now nobody's hurt معنی
  • Now nobody's hurt یعنی چه
  • Now nobody's hurt به فارسی
  • Now nobody's hurt تلفظ
  • Now nobody's hurt جمله برای
  • Now nobody's hurt به انگلیسی
  • ترجمه Now nobody's hurt

پرسش‌های پرتکرار درباره Now nobody's hurt

Now nobody's hurt یعنی چه؟

الان کسی صدمه ندیده.

معنی Now nobody's hurt به فارسی چیست؟

الان کسی صدمه ندیده.

تعریف Now nobody's hurt چیست؟

عبارتی که نشان می‌دهد در حال حاضر هیچ آسیبی رخ نداده است.

چطور از Now nobody's hurt در یک جمله استفاده کنیم؟

After the storm passed, I checked and said, 'Now nobody's hurt.'

می‌توانی مثال دیگری از Now nobody's hurt بزنی؟

In a crisis meeting, the leader assured, 'The situation is under control; now nobody's hurt.'

مترادف‌های Now nobody's hurt چیست؟

گزینه‌های رایج شامل everyone is safe, no one is injured, all are unharmed است.

متضاد Now nobody's hurt چیست؟

معناهای مخالف شامل Someone is hurt, There are injuries, People are hurt است.

چه واژه‌هایی با Now nobody's hurt می‌آیند؟

معمولاً با thankfully now nobody's hurt, it appears now nobody's hurt, say now nobody's hurt همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Now nobody's hurt چیست؟

Omitting the contraction incorrectly, saying 'now no one is hurt' Using it inappropriately in positive contexts instead of negative situations Misplacing it in sentence structure, making it unclear

Now nobody's hurt چطور تلفظ می‌شود؟

US: //naʊ ˈnoʊbodies hɜrt//, UK: //naʊ ˈnəʊbədiːz hɜrt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Now nobody's hurt استفاده کنم؟

برای اطمینان دادن به اینکه کسی آسیب ندیده استفاده می‌شود. در مکالمات مربوط به حوادث یا موقعیت‌های استرس‌زا رایج است.