معنی به فارسی
اونقدرها هم ساده نیست
معنی Not that simple
Indicates that a situation is more complex or difficult than it appears.
نشون میده که یه موقعیت پیچیدهتر یا سختتر از چیزیه که به نظر میاد.
In simple words: It's more complicated than it seems.
از اون چیزی که به نظر میاد پیچیدهتره.
Not that simple در یک جمله
- I thought fixing the car would be easy, but it's not that simple.فکر میکردم درست کردن ماشین آسونه، ولی اونقدرها هم ساده نیست.
- Understanding the rules of the game is not that simple.
- Her emotions are not that simple; they change often.
- It's not that simple to just quit your job without a plan.
- The relationship issues they face are not that simple to resolve.
چطور از Not that simple استفاده کنیم
Used to express that something has more complexity than appears at first glance. Usually informal in conversations but can also fit in discussions.
برای بیان اینکه چیزی پیچیدگی بیشتری نسبت به ظاهر اولیهاش داره استفاده میشه. معمولاً در مکالمات غیررسمی به کار میره اما میتونه در بحثها هم مناسب باشه.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a puzzle that's not easy to solve.
واژههای مرتبط
Collocations with Not that simple
- not that easy
- not that clear
- not that obvious
Synonyms for Not that simple
- more complicated
- not straightforward
- not easy
- not clear-cut
Common mistakes with Not that simple
- Used in formal writing when it doesn't fit.
- Confused with 'not so simple', which has a different nuance.
- Omitted important context leading to misunderstanding.
Not that simple appears in
Not that simple به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ليس بهذه البساطة
الأمر أكثر تعقيدًا مما يبدو.
- Bengaliবাংলা
ততটা সহজ নয়
মনে হচ্ছে তার চেয়ে বেশি জটিল।
- GermanDeutsch
Nicht so einfach
Es ist komplizierter, als es aussieht.
- SpanishEspañol
No es tan simple
Es más complicado de lo que parece.
- FrenchFrançais
Pas si simple
C'est plus compliqué que ça en a l'air.
- Hindiहिन्दी
इतना आसान नहीं
यह जितना लगता है उससे ज़्यादा पेचीदा है।
- ItalianItaliano
Non è così semplice
È più complicato di quanto sembri.
- PortuguesePortuguês
Não é tão simples
É mais complicado do que parece.
- RussianРусский
Не так просто
Это сложнее, чем кажется.
- Urduاردو
اتنا سادہ نہیں
یہ جتنا لگتا ہے اس سے زیادہ پیچیدہ ہے۔
- Chinese中文
没那么简单
事情比看起来要复杂。
More chunks like Not that simple
- Your boy's name is what
A casual way to inquire about a boy's name.
- The guy
A male person, often used informally.
- Uh, yeah
An informal phrase expressing agreement or acknowledgment.
- ForgetA1
to not remember to do something that you ought to do, or to bring or buy something that you ought to bring or buy
- RunningA2
the action or sport of running
- Asshole
A coarse term for someone who is very unpleasant or mean.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Not that simple جمله با
- Not that simple معنی
- Not that simple یعنی چه
- Not that simple به فارسی
- Not that simple تلفظ
- Not that simple جمله برای
- Not that simple به انگلیسی
- ترجمه Not that simple
پرسشهای پرتکرار درباره Not that simple
Not that simple یعنی چه؟
از اون چیزی که به نظر میاد پیچیدهتره.
معنی Not that simple به فارسی چیست؟
از اون چیزی که به نظر میاد پیچیدهتره.
تعریف Not that simple چیست؟
نشون میده که یه موقعیت پیچیدهتر یا سختتر از چیزیه که به نظر میاد.
چطور از Not that simple در یک جمله استفاده کنیم؟
I thought fixing the car would be easy, but it's not that simple.
میتوانی مثال دیگری از Not that simple بزنی؟
Understanding the rules of the game is not that simple.
مترادفهای Not that simple چیست؟
گزینههای رایج شامل more complicated, not straightforward, not easy, not clear-cut است.
چه واژههایی با Not that simple میآیند؟
معمولاً با not that easy, not that clear, not that obvious همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Not that simple چیست؟
Used in formal writing when it doesn't fit. Confused with 'not so simple', which has a different nuance. Omitted important context leading to misunderstanding.
Not that simple چطور تلفظ میشود؟
US: //nɑt ðæt ˈsɪmpl//, UK: //nɒt ðæt ˈsɪmpl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Not that simple استفاده کنم؟
برای بیان اینکه چیزی پیچیدگی بیشتری نسبت به ظاهر اولیهاش داره استفاده میشه. معمولاً در مکالمات غیررسمی به کار میره اما میتونه در بحثها هم مناسب باشه.



