معنی به فارسی

10K+

اصلا، به هیچ وجه

UK//nɒt ˈiːvən ˈslaɪtli//US//nɑt ˈivən ˈslaɪtli//

معنی Not even slightly

Not at all; not even a little bit.

به هیچ وجه؛ حتی ذره‌ای نه.

اصلا؛ ذره‌ای هم نه.

Not even slightly در یک جمله

  • I don't feel tired, not even slightly.اصلا خسته نیستم، ذره‌ای هم نه.
  • He didn’t care, not even slightly, about the consequences.
  • She doesn't enjoy spicy food, not even slightly.
  • I was not impressed, not even slightly, by the presentation.
  • It wasn't challenging, not even slightly, for her expertise.

چطور از Not even slightly استفاده کنیم

Use in informal conversations to emphasize a complete lack of something. Avoid in formal writing.

برای تاکید روی اینکه چیزی اصلا وجود ندارد یا اتفاق نیفتاده، در مکالمات غیررسمی استفاده می‌شود. در نوشتار رسمی از آن پرهیز کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a scale where 'not even slightly' is at the absolute bottom, no degree at all.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Not even slightly

  • not even slightly interested
  • not even slightly worried
  • not even slightly tempted

Synonyms for Not even slightly

Common mistakes with Not even slightly

  • Confused with 'not even close', which implies a degree of distance.
  • Used in formal contexts, which may seem out of place.
  • Misplaced in sentences, altering the intended emphasis.

Compare Not even slightly with Not at all, Absolutely not

Not even slightly appears in

More chunks like Not even slightly

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Not even slightly جمله با
  • Not even slightly معنی
  • Not even slightly یعنی چه
  • Not even slightly به فارسی
  • Not even slightly تلفظ
  • Not even slightly جمله برای
  • Not even slightly به انگلیسی
  • ترجمه Not even slightly

پرسش‌های پرتکرار درباره Not even slightly

Not even slightly یعنی چه؟

اصلا؛ ذره‌ای هم نه.

معنی Not even slightly به فارسی چیست؟

اصلا؛ ذره‌ای هم نه.

چطور از Not even slightly در یک جمله استفاده کنیم؟

I don't feel tired, not even slightly.

می‌توانی مثال دیگری از Not even slightly بزنی؟

He didn’t care, not even slightly, about the consequences.

مترادف‌های Not even slightly چیست؟

گزینه‌های رایج شامل not at all, not in the slightest, not even a little, absolutely not, not in any way است.

چه واژه‌هایی با Not even slightly می‌آیند؟

معمولاً با not even slightly interested, not even slightly worried, not even slightly tempted همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Not even slightly چیست؟

Confused with 'not even close', which implies a degree of distance. Used in formal contexts, which may seem out of place. Misplaced in sentences, altering the intended emphasis.

Not even slightly چطور تلفظ می‌شود؟

US: //nɑt ˈivən ˈslaɪtli//, UK: //nɒt ˈiːvən ˈslaɪtli//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Not even slightly استفاده کنم؟

برای تاکید روی اینکه چیزی اصلا وجود ندارد یا اتفاق نیفتاده، در مکالمات غیررسمی استفاده می‌شود. در نوشتار رسمی از آن پرهیز کنید.