Cool Mateمعنی به فارسی
هیچکس پسر پیشاهنگ نیست
معنی Nobody's a boy scout
A phrase indicating that no one is completely honest or moral.
عبارتی که نشان میدهد هیچکس کاملاً صادق یا اخلاقی نیست.
In simple words: No one is very honest or trustworthy.
هیچکس خیلی صادق یا قابل اعتماد نیست.
Nobody's a boy scout در یک جمله
- When it comes to business, remember, nobody's a boy scout.وقتی به تجارت میرسد، یادت باشد که هیچکس پسر پیشاهنگ نیست.
- In politics, it's clear that nobody's a boy scout; everyone has hidden agendas.در سیاست، واضح است که هیچکس پسر پیشاهنگ نیست؛ همه برنامههای پنهانی دارند.
- You can't trust everyone; nobody's a boy scout in this world.نمیتوانی به همه اعتماد کنی؛ در این دنیا هیچکس پسر پیشاهنگ نیست.
- Even your best friends have secrets; nobody's a boy scout.حتی بهترین دوستانت هم رازهایی دارند؛ هیچکس پسر پیشاهنگ نیست.
- In tough situations, just remember, nobody's a boy scout.در موقعیتهای سخت، فقط یادت باشد که هیچکس پسر پیشاهنگ نیست.
چطور از Nobody's a boy scout استفاده کنیم
Used in casual conversations to imply that everyone has flaws or is not entirely good. Not appropriate in formal speech.
در مکالمات غیررسمی استفاده میشود تا به این نکته اشاره کند که همه نقصهایی دارند یا کاملاً خوب نیستند. در سخنرانیهای رسمی مناسب نیست.
Grammar pattern
standalone idiom
Memory hint
Imagine a group of people, none of whom are perfect like a famous boy scout.
واژههای مرتبط
Collocations with Nobody's a boy scout
- trustworthy person
- honest intentions
- pure motives
Synonyms for Nobody's a boy scout
- Everyone has flaws
- No one is perfect
- People have vices
Common mistakes with Nobody's a boy scout
- Confused with literal interpretation; it's not about actual boy scouts.
- Used too seriously; it’s meant to be humorous or sarcastic.
Nobody's a boy scout appears in
Nobody's a boy scout به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
الكل فيه عيوب
لا أحد صادق أو جدير بالثقة تمامًا.
- Bengaliবাংলা
কেউ সাধু নয়
কেউ খুব সৎ বা বিশ্বাসযোগ্য নয়।
- GermanDeutsch
Niemand ist ein Pfadfinder
Niemand ist sehr ehrlich oder vertrauenswürdig.
- SpanishEspañol
Nadie es un santo
Nadie es muy honesto o confiable.
- FrenchFrançais
Personne n'est un saint
Personne n'est très honnête ou digne de confiance.
- Hindiहिन्दी
कोई भी एकदम सीधा-सादा नहीं होता
कोई भी बहुत ईमानदार या भरोसेमंद नहीं होता।
- ItalianItaliano
Nessuno è un boy scout
Nessuno è proprio onesto o affidabile.
- PortuguesePortuguês
Ninguém é santo
Ninguém é muito honesto ou confiável.
- RussianРусский
Никто не идеален
Никто не очень честен или надежен.
- Urduاردو
کوئی بھی لڑکا اسکاؤٹ نہیں
کوئی بھی زیادہ ایماندار یا قابل اعتماد نہیں ہے۔
- Chinese中文
没人是完美的
没人特别诚实或值得信赖。
More chunks like Nobody's a boy scout
- GoodA1
of high quality or an acceptable standard
- Did you get a good look
Asking someone if they saw something clearly or in detail.
- That's all
A phrase indicating the completion of something.
- Oh man
An expression conveying surprise, frustration, or disappointment.
- HomeA1
the house or flat that you live in, especially with your family
- Go see if they're home
Visit someone to check if they are at home.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Nobody's a boy scout جمله با
- Nobody's a boy scout معنی
- Nobody's a boy scout یعنی چه
- Nobody's a boy scout به فارسی
- Nobody's a boy scout تلفظ
- Nobody's a boy scout جمله برای
- Nobody's a boy scout به انگلیسی
- ترجمه Nobody's a boy scout
پرسشهای پرتکرار درباره Nobody's a boy scout
Nobody's a boy scout یعنی چه؟
هیچکس خیلی صادق یا قابل اعتماد نیست.
معنی Nobody's a boy scout به فارسی چیست؟
هیچکس خیلی صادق یا قابل اعتماد نیست.
تعریف Nobody's a boy scout چیست؟
عبارتی که نشان میدهد هیچکس کاملاً صادق یا اخلاقی نیست.
چطور از Nobody's a boy scout در یک جمله استفاده کنیم؟
When it comes to business, remember, nobody's a boy scout.
میتوانی مثال دیگری از Nobody's a boy scout بزنی؟
In politics, it's clear that nobody's a boy scout; everyone has hidden agendas.
مترادفهای Nobody's a boy scout چیست؟
گزینههای رایج شامل Everyone has flaws, No one is perfect, People have vices است.
چه واژههایی با Nobody's a boy scout میآیند؟
معمولاً با trustworthy person, honest intentions, pure motives همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Nobody's a boy scout چیست؟
Confused with literal interpretation; it's not about actual boy scouts. Used too seriously; it’s meant to be humorous or sarcastic.
Nobody's a boy scout چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈnoʊbɪdz ə bɔɪ skaʊt//, UK: //ˈnəʊbədiz ə bɔɪ skaʊt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Nobody's a boy scout رسمی است یا غیررسمی؟
"Nobody's a boy scout" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Nobody's a boy scout استفاده کنم؟
در مکالمات غیررسمی استفاده میشود تا به این نکته اشاره کند که همه نقصهایی دارند یا کاملاً خوب نیستند. در سخنرانیهای رسمی مناسب نیست.