Cool Mateمعنی به فارسی
بدون بروکراسی
معنی No red tape
An idiom meaning no unnecessary obstacles or bureaucratic procedures.
یک اصطلاح به معنای عدم وجود موانع یا رویههای اداری غیرضروری.
In simple words: No unnecessary rules or delays in a process.
عدم وجود قوانین یا تأخیرهای غیرضروری در یک فرآیند.
No red tape در یک جمله
- The new policy allows for no red tape in approving the project.سیاست جدید اجازه میدهد که پروژه بدون بروکراسی تأیید شود.
- To get this done quickly, we need no red tape.برای اینکه این کار سریع انجام شود، به بروکراسی نیاز نداریم.
- Our goal is no red tape when it comes to customer service.هدف ما این است که در خدمات مشتری بدون بروکراسی عمل کنیم.
- In startups, it's essential to operate with no red tape.در استارتاپها، ضروری است که بدون بروکراسی عمل کنیم.
- She promised that there would be no red tape involved in the process.او قول داد که در این فرآیند هیچ بروکراسی وجود نخواهد داشت.
چطور از No red tape استفاده کنیم
Use this phrase in informal contexts to suggest quick action without bureaucratic obstacles. It's not suitable for formal writing or speeches.
از این عبارت در موقعیتهای غیررسمی برای پیشنهاد اقدام سریع بدون موانع اداری استفاده کنید. برای نوشتار یا سخنرانیهای رسمی مناسب نیست.
Grammar pattern
standalone idiomatic expression
Memory hint
Imagine a fast-paced race avoiding obstacles like red tape on the ground.
واژههای مرتبط
Collocations with No red tape
- cut red tape
- avoid red tape
- experience no red tape
Synonyms for No red tape
- no bureaucracy
- streamlined process
- hassle-free
- uncomplicated
- efficient
Common mistakes with No red tape
- Using in formal contexts where it sounds too casual.
- Confusing with similar phrases like 'cut the red tape', which has a different meaning.
- Mispronouncing 'tape' as 'taps'.
No red tape appears in
No red tape به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لا بيروقراطية
لا توجد قواعد أو تأخيرات غير ضرورية في العملية.
- Bengaliবাংলা
কোনো আমলাতান্ত্রিক জটিলতা নেই
কোনো প্রক্রিয়ায় অপ্রয়োজনীয় নিয়ম বা দেরি নেই।
- GermanDeutsch
Keine Bürokratie
Keine unnötigen Regeln oder Verzögerungen in einem Prozess.
- SpanishEspañol
Sin burocracia
Que no hay reglas o demoras innecesarias en un proceso.
- FrenchFrançais
Pas de paperasse
Pas de règles ou de délais inutiles dans un processus.
- Hindiहिन्दी
कोई लालफीताशाही नहीं
किसी प्रक्रिया में कोई अनावश्यक नियम या देरी नहीं।
- ItalianItaliano
Nessuna burocrazia
Nessuna regola o ritardo inutile in un processo.
- PortuguesePortuguês
Sem burocracia
Sem regras ou atrasos desnecessários num processo.
- RussianРусский
Без лишних формальностей
Без лишних правил или задержек в процессе.
- Urduاردو
کوتاهی اداری
کسی عمل میں کوئی غیر ضروری قواعد یا تاخیر نہیں۔
- Chinese中文
没有繁文缛节
在某个过程中没有不必要的规则或延误。
More chunks like No red tape
- Efficient
- SecretA2
known about by only a few people; kept hidden from others
- OrganizationA2
a group of people who form a business, club, etc. together in order to achieve a particular aim
- TruthB1
the true facts about something, rather than the things that have been invented or guessed
- Hiding the truth
Not revealing the true facts about something.
- Heroes
Individuals admired for their courage, outstanding achievements, or noble qualities.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- No red tape جمله با
- No red tape معنی
- No red tape یعنی چه
- No red tape به فارسی
- No red tape تلفظ
- No red tape جمله برای
- No red tape به انگلیسی
- ترجمه No red tape
پرسشهای پرتکرار درباره No red tape
No red tape یعنی چه؟
عدم وجود قوانین یا تأخیرهای غیرضروری در یک فرآیند.
معنی No red tape به فارسی چیست؟
عدم وجود قوانین یا تأخیرهای غیرضروری در یک فرآیند.
تعریف No red tape چیست؟
یک اصطلاح به معنای عدم وجود موانع یا رویههای اداری غیرضروری.
چطور از No red tape در یک جمله استفاده کنیم؟
The new policy allows for no red tape in approving the project.
میتوانی مثال دیگری از No red tape بزنی؟
To get this done quickly, we need no red tape.
مترادفهای No red tape چیست؟
گزینههای رایج شامل no bureaucracy, streamlined process, hassle-free, uncomplicated, efficient است.
چه واژههایی با No red tape میآیند؟
معمولاً با cut red tape, avoid red tape, experience no red tape همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از No red tape چیست؟
Using in formal contexts where it sounds too casual. Confusing with similar phrases like 'cut the red tape', which has a different meaning. Mispronouncing 'tape' as 'taps'.
No red tape چطور تلفظ میشود؟
US: //noʊ rɛd teɪp//, UK: //nəʊ rɛd teɪp//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
No red tape رسمی است یا غیررسمی؟
"No red tape" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از No red tape استفاده کنم؟
از این عبارت در موقعیتهای غیررسمی برای پیشنهاد اقدام سریع بدون موانع اداری استفاده کنید. برای نوشتار یا سخنرانیهای رسمی مناسب نیست.