المعنى بالعربية

informal10K+

لا بيروقراطية

UK//nəʊ rɛd teɪp//US//noʊ rɛd teɪp//

معنى No red tape

An idiom meaning no unnecessary obstacles or bureaucratic procedures.

مصطلح اصطلاحي يعني عدم وجود عقبات غير ضرورية أو إجراءات بيروقراطية.

In simple words: No unnecessary rules or delays in a process.

لا توجد قواعد أو تأخيرات غير ضرورية في العملية.

No red tape في جملة

  • The new policy allows for no red tape in approving the project.تسمح السياسة الجديدة بعدم وجود بيروقراطية في الموافقة على المشروع.
  • To get this done quickly, we need no red tape.لإنجاز هذا الأمر بسرعة، نحتاج إلى عدم وجود بيروقراطية.
  • Our goal is no red tape when it comes to customer service.هدفنا هو عدم وجود بيروقراطية عندما يتعلق الأمر بخدمة العملاء.
  • In startups, it's essential to operate with no red tape.في الشركات الناشئة، من الضروري العمل دون بيروقراطية.
  • She promised that there would be no red tape involved in the process.وعدت بأنه لن تكون هناك بيروقراطية متضمنة في العملية.

كيفية استخدام No red tape

Use this phrase in informal contexts to suggest quick action without bureaucratic obstacles. It's not suitable for formal writing or speeches.

استخدم هذه العبارة في سياقات غير رسمية للإشارة إلى اتخاذ إجراءات سريعة دون عقبات بيروقراطية. إنها غير مناسبة للكتابة الرسمية أو الخطب.

Grammar pattern

standalone idiomatic expression

Memory hint

Imagine a fast-paced race avoiding obstacles like red tape on the ground.

كلمات ذات صلة

Collocations with No red tape

  • cut red tape
  • avoid red tape
  • experience no red tape

Synonyms for No red tape

  • no bureaucracy
  • streamlined process
  • hassle-free
  • uncomplicated
  • efficient

Common mistakes with No red tape

  • Using in formal contexts where it sounds too casual.
  • Confusing with similar phrases like 'cut the red tape', which has a different meaning.
  • Mispronouncing 'tape' as 'taps'.

No red tape appears in

No red tape بلغات أخرى

More chunks like No red tape

يبحث الناس أيضاً عن

  • No red tape معنى
  • معنى No red tape
  • معنى كلمة No red tape
  • No red tape بالعربي
  • ترجمة No red tape
  • No red tape ايش يعني
  • No red tape تعريف

أسئلة شائعة حول No red tape

ماذا تعني No red tape؟

لا توجد قواعد أو تأخيرات غير ضرورية في العملية.

ما معنى No red tape بالعربية؟

لا توجد قواعد أو تأخيرات غير ضرورية في العملية.

ما تعريف No red tape؟

مصطلح اصطلاحي يعني عدم وجود عقبات غير ضرورية أو إجراءات بيروقراطية.

كيف تستخدم No red tape في جملة؟

The new policy allows for no red tape in approving the project.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على No red tape؟

To get this done quickly, we need no red tape.

ما مرادفات No red tape؟

تشمل البدائل الشائعة no bureaucracy, streamlined process, hassle-free, uncomplicated, efficient.

ما الكلمات التي تأتي مع No red tape؟

غالباً ما تقترن بـ cut red tape, avoid red tape, experience no red tape.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام No red tape؟

Using in formal contexts where it sounds too casual. Confusing with similar phrases like 'cut the red tape', which has a different meaning. Mispronouncing 'tape' as 'taps'.

كيف تنطق No red tape؟

US: //noʊ rɛd teɪp//, UK: //nəʊ rɛd teɪp//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل No red tape رسمية أم غير رسمية؟

"No red tape" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم No red tape؟

استخدم هذه العبارة في سياقات غير رسمية للإشارة إلى اتخاذ إجراءات سريعة دون عقبات بيروقراطية. إنها غير مناسبة للكتابة الرسمية أو الخطب.