معنی به فارسی

informal10K+

یه مشت آدم باحال

UK//naɪs bʌnʧ əv ɡaɪz//US//naɪs bʌnʧ ʌv ɡaɪz//

معنی Nice bunch of guys

A group of men who are friendly and pleasant.

یه گروه از مردا که دوست‌داشتنی و خوش‌مشرب هستن.

In simple words: A friendly group of men.

یه گروه دوستانه از مردا.

Nice bunch of guys در یک جمله

  • They're such a nice bunch of guys; I'm glad we met.اونا واقعاً یه مشت آدم باحالن؛ خوشحالم که دیدمشون.
  • I always enjoy hanging out with that nice bunch of guys.همیشه از گشت‌وگذار با اون مشت آدم باحال لذت می‌برم.
  • At the reunion, it was great to see a nice bunch of guys from high school.

چطور از Nice bunch of guys استفاده کنیم

Used to describe a friendly or likable group, often among friends. Not suitable in formal contexts or business settings.

برای توصیف یه گروه دوست‌داشتنی یا بامرام استفاده میشه، معمولاً بین رفیق‌ها. تو موقعیت‌های رسمی یا کاری مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a 'bunch' of friends hanging out and having a good time.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Nice bunch of guys

  • nice bunch of friends
  • nice bunch of people
  • nice bunch of colleagues

Synonyms for Nice bunch of guys

  • great guys
  • nice group of men
  • friendly fellows
  • good bunch
  • pleasant company

Common mistakes with Nice bunch of guys

  • Confused with 'bunch of nice guys' - word order matters in meaning.
  • Overly serious tone can make the phrase sound insincere.
  • Using in a sarcastic way without proper context can cause misunderstanding.

Nice bunch of guys appears in

More chunks like Nice bunch of guys

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Nice bunch of guys جمله با
  • Nice bunch of guys معنی
  • Nice bunch of guys یعنی چه
  • Nice bunch of guys به فارسی
  • Nice bunch of guys تلفظ
  • Nice bunch of guys جمله برای
  • Nice bunch of guys به انگلیسی
  • ترجمه Nice bunch of guys

پرسش‌های پرتکرار درباره Nice bunch of guys

Nice bunch of guys یعنی چه؟

یه گروه دوستانه از مردا.

معنی Nice bunch of guys به فارسی چیست؟

یه گروه دوستانه از مردا.

تعریف Nice bunch of guys چیست؟

یه گروه از مردا که دوست‌داشتنی و خوش‌مشرب هستن.

چطور از Nice bunch of guys در یک جمله استفاده کنیم؟

They're such a nice bunch of guys; I'm glad we met.

می‌توانی مثال دیگری از Nice bunch of guys بزنی؟

I always enjoy hanging out with that nice bunch of guys.

مترادف‌های Nice bunch of guys چیست؟

گزینه‌های رایج شامل great guys, nice group of men, friendly fellows, good bunch, pleasant company است.

چه واژه‌هایی با Nice bunch of guys می‌آیند؟

معمولاً با nice bunch of friends, nice bunch of people, nice bunch of colleagues همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Nice bunch of guys چیست؟

Confused with 'bunch of nice guys' - word order matters in meaning. Overly serious tone can make the phrase sound insincere. Using in a sarcastic way without proper context can cause misunderstanding.

Nice bunch of guys چطور تلفظ می‌شود؟

US: //naɪs bʌnʧ ʌv ɡaɪz//, UK: //naɪs bʌnʧ əv ɡaɪz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Nice bunch of guys رسمی است یا غیررسمی؟

"Nice bunch of guys" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Nice bunch of guys استفاده کنم؟

برای توصیف یه گروه دوست‌داشتنی یا بامرام استفاده میشه، معمولاً بین رفیق‌ها. تو موقعیت‌های رسمی یا کاری مناسب نیست.