معنی به فارسی

informal 10K+

Never been wronger in your life

تا حالا اینقدر اشتباه نکرده بودی

🇬🇧 UK //ˈnɛvə bɪn ˈrɒŋə ɪn jɔː laɪf// 🇺🇸 US //ˈnɛvər bɪn ˈrɔːŋər ɪn jʊr laɪf//

معنی Never been wronger in your life

To be extremely incorrect or mistaken about something.

به شدت در مورد چیزی اشتباه یا غلط بودن.

In simple words: You have never been more incorrect than now.

هیچ‌وقت به اندازه‌ی الان اشتباه نکرده بودی.

Never been wronger in your life در یک جمله

• You really believe that? You've never been wronger in your life!واقعاً اینو باور داری؟ تا حالا اینقدر اشتباه نکرده بودی!
• When he said that, I thought he had never been wronger in his life.وقتی اینو گفت، فکر کردم تا حالا اینقدر اشتباه نکرده بود.
• In my opinion, that's the craziest idea; you've never been wronger in your life to suggest it.به نظر من، این احمقانه‌ترین ایده‌ست؛ برای پیشنهادش تا حالا اینقدر اشتباه نکرده بودی.

چطور از Never been wronger in your life استفاده کنیم

This expression is used to emphasize someone's mistake or wrongness in an informal context. It shouldn't be used in formal discussions.

این اصطلاح برای تأکید بر اشتباه یا غلط بودن کسی در یک زمینه غیررسمی استفاده می‌شود. نباید در بحث‌های رسمی از آن استفاده کرد.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of 'never been wronger' as the ultimate level of being wrong — like a wrongness pinnacle.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Never been wronger in your life

• never been wronger
• most wrong
• utterly mistaken
• totally inaccurate

Synonyms for Never been wronger in your life

• totally wrong
• completely incorrect
• absolutely off
• dead wrong
• utterly mistaken

Opposites of Never been wronger in your life

• Always been right in your life
• Never been more accurate in your life

Common mistakes with Never been wronger in your life

• Confused with 'never been righter'.
• Used in overly formal situations.
• Misused by mixing up tenses.

پرسش‌های پرتکرار درباره Never been wronger in your life

Never been wronger in your life یعنی چه؟

هیچ‌وقت به اندازه‌ی الان اشتباه نکرده بودی.

معنی Never been wronger in your life به فارسی چیست؟

هیچ‌وقت به اندازه‌ی الان اشتباه نکرده بودی.

تعریف Never been wronger in your life چیست؟

به شدت در مورد چیزی اشتباه یا غلط بودن.

چطور از Never been wronger in your life در یک جمله استفاده کنیم؟

You really believe that? You've never been wronger in your life!

می‌توانی مثال دیگری از Never been wronger in your life بزنی؟

When he said that, I thought he had never been wronger in his life.

مترادف‌های Never been wronger in your life چیست؟

گزینه‌های رایج شامل totally wrong, completely incorrect, absolutely off, dead wrong, utterly mistaken است.

متضاد Never been wronger in your life چیست؟

معناهای مخالف شامل Always been right in your life, Never been more accurate in your life است.

چه واژه‌هایی با Never been wronger in your life می‌آیند؟

معمولاً با never been wronger, most wrong, utterly mistaken, totally inaccurate همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Never been wronger in your life چیست؟

Confused with 'never been righter'. Used in overly formal situations. Misused by mixing up tenses.

Never been wronger in your life چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈnɛvər bɪn ˈrɔːŋər ɪn jʊr laɪf//, UK: //ˈnɛvə bɪn ˈrɒŋə ɪn jɔː laɪf//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Never been wronger in your life رسمی است یا غیررسمی؟

"Never been wronger in your life" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Never been wronger in your life استفاده کنم؟

این اصطلاح برای تأکید بر اشتباه یا غلط بودن کسی در یک زمینه غیررسمی استفاده می‌شود. نباید در بحث‌های رسمی از آن استفاده کرد.