Cool Mateمعنی به فارسی
خیلی راحتتر
معنی Much more at home
Feeling very comfortable or relaxed in a particular place or situation.
احساس راحتی یا آرامش بسیار زیاد در یک مکان یا موقعیت خاص.
In simple words: Feeling very comfortable in a place or situation.
احساس راحتی بسیار زیاد در یک مکان یا موقعیت.
Much more at home در یک جمله
- Once the new furniture arrived, the house felt much more at home.وقتی مبلمان جدید رسید، خانه خیلی راحتتر به نظر میرسید.
- She seemed much more at home with her friends than at work.او با دوستانش خیلی راحتتر به نظر میرسید تا در محل کار.
- When I visited my childhood home, I felt much more at home.وقتی به خانه کودکیام رفتم، احساس خیلی راحتتری داشتم.
چطور از Much more at home استفاده کنیم
Use this phrase to express a strong sense of comfort or belonging. It's informal and often used in conversations about feelings or experiences, but it might not be suitable for very formal contexts.
از این عبارت برای بیان حس قوی راحتی یا تعلق استفاده کنید. این عبارت غیررسمی است و معمولاً در مکالمات درباره احساسات یا تجربیات به کار میرود، اما ممکن است در زمینههای بسیار رسمی مناسب نباشد.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of being so 'at home' that you feel 'much' more relaxed and happy.
واژههای مرتبط
Collocations with Much more at home
- feel at home
- make yourself at home
- be at home
Synonyms for Much more at home
- very comfortable
- completely at ease
- entirely relaxed
Common mistakes with Much more at home
- Confused with 'more at home' which implies a lesser degree of comfort.
- Using in overly formal writing.
- Misplacing 'much' leading to awkward phrasing.
Much more at home appears in
Much more at home به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مرتاح أكثر بكثير
الشعور بالراحة الشديدة في مكان أو موقف.
- Bengaliবাংলা
অনেক বেশি আপন
কোনো জায়গা বা পরিস্থিতিতে খুব আরামদায়ক বোধ করা।
- GermanDeutsch
Viel heimischer
Sich an einem Ort oder in einer Situation sehr wohl fühlen.
- SpanishEspañol
Mucho más a gusto
Sentirse muy cómodo en un lugar o situación.
- FrenchFrançais
Beaucoup plus à l'aise
Se sentir très à l'aise dans un endroit ou une situation.
- Hindiहिन्दी
बहुत ज़्यादा सहज
किसी जगह या हालात में बहुत ज़्यादा आराम महसूस करना।
- ItalianItaliano
Molto più a mio agio
Sentirsi molto a proprio agio in un posto o in una situazione.
- PortuguesePortuguês
Muito mais à vontade
Sentir-se muito confortável num lugar ou situação.
- RussianРусский
Much more at home
Чувствовать себя очень комфортно в каком-то месте или ситуации.
- Urduاردو
بہت زیادہ گھر جیسا محسوس کرنا
کسی جگہ یا صورتحال میں بہت زیادہ آرام محسوس کرنا۔
- Chinese中文
如鱼得水，自在多了
在一个地方或情境中感觉很舒服。
More phrases like Much more at home
- GoodA1
of high quality or an acceptable standard
- Did you get a good look
Asking someone if they saw something clearly or in detail.
- That's all
A phrase indicating the completion of something.
- Oh man
An expression conveying surprise, frustration, or disappointment.
- HomeA1
the house or flat that you live in, especially with your family
- Go see if they're home
Visit someone to check if they are at home.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Much more at home جمله با
- Much more at home معنی
- Much more at home یعنی چه
- Much more at home به فارسی
- Much more at home تلفظ
- Much more at home جمله برای
- Much more at home به انگلیسی
- ترجمه Much more at home
پرسشهای پرتکرار درباره Much more at home
Much more at home یعنی چه؟
احساس راحتی بسیار زیاد در یک مکان یا موقعیت.
معنی Much more at home به فارسی چیست؟
احساس راحتی بسیار زیاد در یک مکان یا موقعیت.
تعریف Much more at home چیست؟
احساس راحتی یا آرامش بسیار زیاد در یک مکان یا موقعیت خاص.
چطور از Much more at home در یک جمله استفاده کنیم؟
Once the new furniture arrived, the house felt much more at home.
میتوانی مثال دیگری از Much more at home بزنی؟
She seemed much more at home with her friends than at work.
مترادفهای Much more at home چیست؟
گزینههای رایج شامل very comfortable, completely at ease, entirely relaxed است.
چه واژههایی با Much more at home میآیند؟
معمولاً با feel at home, make yourself at home, be at home همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Much more at home چیست؟
Confused with 'more at home' which implies a lesser degree of comfort. Using in overly formal writing. Misplacing 'much' leading to awkward phrasing.
Much more at home چطور تلفظ میشود؟
US: //mʌtʃ mɔr æt hoʊm//, UK: //mʌtʃ mɔːr æt həʊm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Much more at home استفاده کنم؟
از این عبارت برای بیان حس قوی راحتی یا تعلق استفاده کنید. این عبارت غیررسمی است و معمولاً در مکالمات درباره احساسات یا تجربیات به کار میرود، اما ممکن است در زمینههای بسیار رسمی مناسب نباشد.