معنی به فارسی

2K

Move on

ادامه دادن، رد شدن

🇬🇧 UK //muːv ɒn// 🇺🇸 US //muːv ɑn//

معنی Move on

To leave a situation or feeling behind and start fresh.

ترک کردن یک موقعیت یا احساس و شروع تازه.

In simple words: To start doing something new after something else has ended.

شروع کردن کاری جدید بعد از اینکه کاری دیگر تمام شده است.

Move on در یک جمله

• After the breakup, it took her a while to move on.بعد از جدایی، مدتی طول کشید تا او بتواند فراموش کند و ادامه دهد.
• I think it’s time for us to move on and explore new opportunities.فکر می‌کنم وقت آن رسیده که ما ادامه دهیم و فرصت‌های جدیدی را کشف کنیم.
• He found it hard to move on from the past mistakes he made.
• She decided to move on to a new project after finishing the last one.او تصمیم گرفت بعد از اتمام پروژه قبلی، به سراغ پروژه جدیدی برود.
• Instead of dwelling on your failures, focus on moving on.به جای فکر کردن به شکست‌هایت، روی ادامه دادن تمرکز کن.

چطور از Move on استفاده کنیم

Used when transitioning from one phase or idea to another. Common in conversations about change, but less formal in professional settings.

وقتی از یک مرحله یا ایده به مرحله یا ایده دیگر می‌رویم استفاده می‌شود. در مکالمات درباره تغییر رایج است، اما در محیط‌های حرفه‌ای کمتر رسمی است.

Grammar pattern

move on + to object

Memory hint

Imagine a train moving on to a new station, leaving the old one behind.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Move on

• move on from the past
• move on to bigger things
• move on in life
• move on after loss
• move on quickly

Synonyms for Move on

• progress
• advance
• transition
• continue
• shift

Common mistakes with Move on

• Confused with 'move out', which means to leave a place.
• Using 'move on' without a context of change.
• Incorrect verb tense (e.g., saying 'moved on to' instead of 'move on to').

پرسش‌های پرتکرار درباره Move on

Move on یعنی چه؟

شروع کردن کاری جدید بعد از اینکه کاری دیگر تمام شده است.

معنی Move on به فارسی چیست؟

شروع کردن کاری جدید بعد از اینکه کاری دیگر تمام شده است.

تعریف Move on چیست؟

ترک کردن یک موقعیت یا احساس و شروع تازه.

چطور از Move on در یک جمله استفاده کنیم؟

After the breakup, it took her a while to move on.

می‌توانی مثال دیگری از Move on بزنی؟

I think it’s time for us to move on and explore new opportunities.

مترادف‌های Move on چیست؟

گزینه‌های رایج شامل progress, advance, transition, continue, shift است.

چه واژه‌هایی با Move on می‌آیند؟

معمولاً با move on from the past, move on to bigger things, move on in life, move on after loss, move on quickly همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Move on چیست؟

Confused with 'move out', which means to leave a place. Using 'move on' without a context of change. Incorrect verb tense (e.g., saying 'moved on to' instead of 'move on to').

Move on چطور تلفظ می‌شود؟

US: //muːv ɑn//, UK: //muːv ɒn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Move on استفاده کنم؟

وقتی از یک مرحله یا ایده به مرحله یا ایده دیگر می‌رویم استفاده می‌شود. در مکالمات درباره تغییر رایج است، اما در محیط‌های حرفه‌ای کمتر رسمی است.