معنی به فارسی

informal2K

عجله کن، راه بیفت

UK//muːv ɪt//US//muːv ɪt//

معنی Move it

To take action or change position quickly.

برای اقدام کردن یا تغییر موقعیت به سرعت.

In simple words: To change position or location.

برای تغییر موقعیت یا جابجایی.

Move it در یک جمله

  • Come on, we need to move it if we're going to catch the bus!بجنب، اگه می‌خوایم به اتوبوس برسیم باید راه بیفتیم!
  • The teacher said to move it along with our projects.
  • He told her to move it and stop wasting time.
  • They were running late, so they had to move it to get to the movie.
  • Let's move it, the concert is about to start!

چطور از Move it استفاده کنیم

Commonly used in casual conversations to encourage someone to hurry up or take action. Might not be appropriate in formal settings.

معمولاً در مکالمات روزمره برای تشویق کسی به عجله کردن یا اقدام کردن استفاده می‌شود. ممکن است در محیط‌های رسمی مناسب نباشد.

Grammar pattern

move + it

Memory hint

Think of a dancing partner saying 'move it!' to get you to the dance floor.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Move it

  • move it quickly
  • move it along
  • move it faster

Synonyms for Move it

Common mistakes with Move it

  • Using in formal situations where a different phrase is more appropriate.
  • Confusing with 'move on' which means to progress.
  • Misinterpreting as a literal instruction without urgency.

Compare Move it with Hurry up, Get going

Move it appears in

More phrases like Move it

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Move it جمله با
  • Move it معنی
  • Move it یعنی چه
  • Move it به فارسی
  • Move it تلفظ
  • Move it جمله برای
  • Move it به انگلیسی
  • ترجمه Move it

پرسش‌های پرتکرار درباره Move it

Move it یعنی چه؟

برای تغییر موقعیت یا جابجایی.

معنی Move it به فارسی چیست؟

برای تغییر موقعیت یا جابجایی.

تعریف Move it چیست؟

برای اقدام کردن یا تغییر موقعیت به سرعت.

چطور از Move it در یک جمله استفاده کنیم؟

Come on, we need to move it if we're going to catch the bus!

می‌توانی مثال دیگری از Move it بزنی؟

The teacher said to move it along with our projects.

مترادف‌های Move it چیست؟

گزینه‌های رایج شامل hurry up, get going, get moving, push forward, act quickly است.

چه واژه‌هایی با Move it می‌آیند؟

معمولاً با move it quickly, move it along, move it faster همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Move it چیست؟

Using in formal situations where a different phrase is more appropriate. Confusing with 'move on' which means to progress. Misinterpreting as a literal instruction without urgency.

Move it چطور تلفظ می‌شود؟

US: //muːv ɪt//, UK: //muːv ɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Move it رسمی است یا غیررسمی؟

"Move it" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Move it استفاده کنم؟

معمولاً در مکالمات روزمره برای تشویق کسی به عجله کردن یا اقدام کردن استفاده می‌شود. ممکن است در محیط‌های رسمی مناسب نباشد.