Cool Mateمعنی به فارسی
بیش از این
معنی More than that
Used to indicate a greater quantity, importance, or degree than what has been previously mentioned.
برای نشان دادن مقدار، اهمیت یا درجهای بیشتر از آنچه قبلاً ذکر شده استفاده میشود.
In simple words: A phrase used to refer to something greater in quantity or importance.
عبارتی برای اشاره به چیزی بزرگتر از نظر مقدار یا اهمیت.
More than that در یک جمله
- She wants more than that from her career; she seeks fulfillment.او از شغلش بیش از این میخواهد؛ او به دنبال رضایت است.
- The budget needed to be more than that for the project to succeed.بودجه برای موفقیت پروژه باید بیش از این باشد.
- The experience offered here is more than that of a typical hotel stay.تجربهای که اینجا ارائه میشود، بیش از یک اقامت معمولی در هتل است.
- We need more than that to solve the issue at hand.برای حل مشکل فعلی به بیش از این نیاز داریم.
- He is looking for more than that; he desires a deeper connection.او به دنبال بیش از این است؛ او خواهان یک ارتباط عمیقتر است.
چطور از More than that استفاده کنیم
Used to emphasize a point or to indicate that an idea or situation goes beyond what has been mentioned. Appropriate in both spoken and written contexts, though it may be less formal.
برای تأکید بر یک نکته یا نشان دادن اینکه یک ایده یا وضعیت فراتر از آنچه ذکر شده است، استفاده میشود. در هر دو زمینه گفتاری و نوشتاری مناسب است، هرچند ممکن است کمتر رسمی باشد.
Grammar pattern
phrase
Memory hint
Think of saying 'more than just this' - it adds emphasis.
واژههای مرتبط
Collocations with More than that
- more than that in terms of
- more than that situation
- more than that point
- more than that context
Synonyms for More than that
- beyond that
- greater than that
- in addition to that
- further than that
Common mistakes with More than that
- Overusing the phrase unnecessarily in casual conversations.
- Confusing it with 'more of that' which has a slight difference in meaning.
- Using it in overly formal contexts where a simpler expression would suffice.
More than that appears in
More than that به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أكثر من ذلك
عبارة تُستخدم للإشارة إلى شيء أكبر في الكمية أو الأهمية.
- Bengaliবাংলা
তার চেয়ে বেশি
কোনো কিছুর পরিমাণ বা গুরুত্ব বোঝাতে ব্যবহৃত একটি শব্দগুচ্ছ।
- GermanDeutsch
Mehr als das
Ein Ausdruck, der verwendet wird, um auf etwas hinzuweisen, das mengen- oder wichtigkeitsmäßig größer ist.
- SpanishEspañol
Más que eso
Una frase que se usa para referirse a algo que es mayor en cantidad o importancia.
- FrenchFrançais
Plus que ça
Une expression utilisée pour parler de quelque chose de plus important ou en plus grande quantité.
- Hindiहिन्दी
उससे ज़्यादा
एक वाक्यांश जिसका इस्तेमाल मात्रा या महत्व में ज़्यादा किसी चीज़ का ज़िक्र करने के लिए किया जाता है।
- ItalianItaliano
Più di così
Una frase usata per riferirsi a qualcosa di maggiore in quantità o importanza.
- PortuguesePortuguês
Mais do que isso
Uma frase usada para se referir a algo maior em quantidade ou importância.
- RussianРусский
Больше, чем это
Фраза, используемая для обозначения чего-то большего по количеству или важности.
- Urduاردو
اس سے زیادہ
ایک جملہ جو مقدار یا اہمیت میں زیادہ کسی چیز کا حوالہ دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
- Chinese中文
不止于此，更重要的是
用来指在数量或重要性上更进一步的说法。
More chunks like More than that
- GoodA1
of high quality or an acceptable standard
- Did you get a good look
Asking someone if they saw something clearly or in detail.
- That's all
A phrase indicating the completion of something.
- Oh man
An expression conveying surprise, frustration, or disappointment.
- HomeA1
the house or flat that you live in, especially with your family
- Go see if they're home
Visit someone to check if they are at home.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- More than that جمله با
- More than that معنی
- More than that یعنی چه
- More than that به فارسی
- More than that تلفظ
- More than that جمله برای
- More than that به انگلیسی
- ترجمه More than that
پرسشهای پرتکرار درباره More than that
More than that یعنی چه؟
عبارتی برای اشاره به چیزی بزرگتر از نظر مقدار یا اهمیت.
معنی More than that به فارسی چیست؟
عبارتی برای اشاره به چیزی بزرگتر از نظر مقدار یا اهمیت.
تعریف More than that چیست؟
برای نشان دادن مقدار، اهمیت یا درجهای بیشتر از آنچه قبلاً ذکر شده استفاده میشود.
چطور از More than that در یک جمله استفاده کنیم؟
She wants more than that from her career; she seeks fulfillment.
میتوانی مثال دیگری از More than that بزنی؟
The budget needed to be more than that for the project to succeed.
مترادفهای More than that چیست؟
گزینههای رایج شامل beyond that, greater than that, in addition to that, further than that است.
چه واژههایی با More than that میآیند؟
معمولاً با more than that in terms of, more than that situation, more than that point, more than that context همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از More than that چیست؟
Overusing the phrase unnecessarily in casual conversations. Confusing it with 'more of that' which has a slight difference in meaning. Using it in overly formal contexts where a simpler expression would suffice.
More than that چطور تلفظ میشود؟
US: //mɔr ðən ðæt//, UK: //mɔːr ðən ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از More than that استفاده کنم؟
برای تأکید بر یک نکته یا نشان دادن اینکه یک ایده یا وضعیت فراتر از آنچه ذکر شده است، استفاده میشود. در هر دو زمینه گفتاری و نوشتاری مناسب است، هرچند ممکن است کمتر رسمی باشد.