Cool Mateمعنی به فارسی
Miss the shire
دلتنگ وطن شدن
معنی Miss the shire
Feel sadness or nostalgia for one's hometown or a beloved place.
احساس غم یا دلتنگی برای زادگاه یا مکانی دوستداشتنی.
In simple words: to feel sad about not being in your hometown
احساس غمگینی به خاطر دور بودن از شهر یا وطن خود
Miss the shire در یک جمله
- After the move, I really started to **miss the shire**.بعد از اسبابکشی، واقعاً دلم برای وطنم تنگ شد. (به معنی "دلتنگ وطن شدن")
- Every summer, I find myself **missing the shire** more and more.هر تابستان، بیشتر و بیشتر دلم برای وطنم تنگ میشود. (به معنی "دلتنگ وطن شدن")
- Whenever I travel, I can’t help but **miss the shire**.
- She often talks about how she **misses the shire** when she's away.
چطور از Miss the shire استفاده کنیم
Used when someone feels nostalgic and longs to return to their hometown or community. More appropriate in casual conversations among friends, not in formal writing.
وقتی کسی احساس دلتنگی میکند و آرزوی بازگشت به زادگاه یا جامعه خود را دارد، استفاده میشود. در مکالمات دوستانه و غیررسمی مناسبتر است تا نوشتار رسمی.
Grammar pattern
miss + object
Memory hint
Think of a hobbit longing for home – 'miss the shire' sounds like a hobbit's heart call.
واژههای مرتبط
Collocations with Miss the shire
- really miss the shire
- miss the shire a lot
- keep missing the shire
Synonyms for Miss the shire
- long for
- yearn for
- pine for
- crave
- want
Common mistakes with Miss the shire
- Confuse with 'missed' in past tense
- Use with the wrong noun, like 'miss the city' instead of 'the shire'
- Forget to use 'the' before 'shire'
Miss the shire appears in
Miss the shire به زبانهای دیگر
More chunks like Miss the shire
- Want
- For this to work
Conditions that must be met for something to be successful.
- CorrectionC1
a change that makes something more accurate than it was before
- The world is changed
A statement indicating significant changes in the world.
- I feel it in the water
I sense or perceive something through the water.
- I feel it in the earth
I perceive a sensation or emotion connected to the earth.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Miss the shire جمله با
- Miss the shire معنی
- Miss the shire یعنی چه
- Miss the shire به فارسی
- Miss the shire تلفظ
- Miss the shire جمله برای
- Miss the shire به انگلیسی
- ترجمه Miss the shire
پرسشهای پرتکرار درباره Miss the shire
Miss the shire یعنی چه؟
احساس غمگینی به خاطر دور بودن از شهر یا وطن خود
معنی Miss the shire به فارسی چیست؟
احساس غمگینی به خاطر دور بودن از شهر یا وطن خود
تعریف Miss the shire چیست؟
احساس غم یا دلتنگی برای زادگاه یا مکانی دوستداشتنی.
چطور از Miss the shire در یک جمله استفاده کنیم؟
After the move, I really started to **miss the shire**.
میتوانی مثال دیگری از Miss the shire بزنی؟
Every summer, I find myself **missing the shire** more and more.
مترادفهای Miss the shire چیست؟
گزینههای رایج شامل long for, yearn for, pine for, crave, want است.
چه واژههایی با Miss the shire میآیند؟
معمولاً با really miss the shire, miss the shire a lot, keep missing the shire همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Miss the shire چیست؟
Confuse with 'missed' in past tense Use with the wrong noun, like 'miss the city' instead of 'the shire' Forget to use 'the' before 'shire'
Miss the shire چطور تلفظ میشود؟
US: //mɪs ðə ʃaɪr//, UK: //mɪs ðə ʃaɪə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Miss the shire رسمی است یا غیررسمی؟
"Miss the shire" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Miss the shire استفاده کنم؟
وقتی کسی احساس دلتنگی میکند و آرزوی بازگشت به زادگاه یا جامعه خود را دارد، استفاده میشود. در مکالمات دوستانه و غیررسمی مناسبتر است تا نوشتار رسمی.