معنی به فارسی

C1noun formal 10K+

Massacre

قتل عام

🇬🇧 UK /["/ˈmæsəkə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈmæsəkər/"]/

معنی Massacre

the killing of a large number of people especially in a cruel way

کشتن تعداد زیادی از مردم، به خصوص به روشی بی‌رحمانه.

In simple words: A violent killing of many people at once.

کشتار وحشیانه و دسته‌جمعی عده زیادی از مردم در یک زمان.

Massacre در یک جمله

• the bloody massacre of innocent civiliansقتل عام وحشیانه غیرنظامیان بی‌گناه.
• Nobody survived the massacre.کسی از قتل عام جان سالم به در نبرد.
• He accused the troops of the indiscriminate massacre of civilians.او سربازان را به قتل عام بی‌رویه غیرنظامیان متهم کرد.
• The massacre was carried out by enemy troops.این قتل عام توسط سربازان دشمن انجام شد.
• The game was a 10–0 massacre for our team.بازی با نتیجه ۱۰ بر صفر یک قتل عام برای تیم ما بود.

چطور از Massacre استفاده کنیم

Use in serious contexts, especially in news or history. Avoid in casual conversations as it could seem insensitive.

در متن‌های جدی، مخصوصاً در اخبار یا تاریخ استفاده می‌شود. در مکالمات روزمره از آن اجتناب کنید چون ممکن است بی‌ملاحظه به نظر برسد.

Grammar pattern

massacre + object

Memory hint

Think of 'mass' for many and 'acre' for a large area – imagine many people killed in a large field.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Massacre

• appalling
• bloody
• brutal
• be responsible for
• carry out
• commit
• take place
• massacre by
• the victims of a massacre

Synonyms for Massacre

• slaughter
• carnage
• butchery
• bloodbath
• genocide

Opposites of Massacre

• peace
• safety
• unity

Common mistakes with Massacre

• Confused with 'massacre' vs 'massacre' (different pronunciations)
• Using 'massacre' to describe small incidents of violence
• Overusing in casual conversation

پرسش‌های پرتکرار درباره Massacre

Massacre یعنی چه؟

کشتار وحشیانه و دسته‌جمعی عده زیادی از مردم در یک زمان.

معنی Massacre به فارسی چیست؟

کشتار وحشیانه و دسته‌جمعی عده زیادی از مردم در یک زمان.

تعریف Massacre چیست؟

کشتن تعداد زیادی از مردم، به خصوص به روشی بی‌رحمانه.

چطور از Massacre در یک جمله استفاده کنیم؟

the bloody massacre of innocent civilians

می‌توانی مثال دیگری از Massacre بزنی؟

Nobody survived the massacre.

مترادف‌های Massacre چیست؟

گزینه‌های رایج شامل slaughter, carnage, butchery, bloodbath, genocide است.

متضاد Massacre چیست؟

معناهای مخالف شامل peace, safety, unity است.

چه واژه‌هایی با Massacre می‌آیند؟

معمولاً با appalling, bloody, brutal, be responsible for, carry out, commit, take place, massacre by, the victims of a massacre همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Massacre چیست؟

Confused with 'massacre' vs 'massacre' (different pronunciations) Using 'massacre' to describe small incidents of violence Overusing in casual conversation

Massacre چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈmæsəkər/"]/, UK: /["/ˈmæsəkə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Massacre رسمی است یا غیررسمی؟

"Massacre" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Massacre استفاده کنم؟

در متن‌های جدی، مخصوصاً در اخبار یا تاریخ استفاده می‌شود. در مکالمات روزمره از آن اجتناب کنید چون ممکن است بی‌ملاحظه به نظر برسد.

سطح CEFR برای Massacre چیست؟

"Massacre" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.