Looking up در برابر Research

زمان استفاده از هر کدام در انگلیسی، همراه با معنا، سطح زبانی و مثال‌ها.

Looking up

1000 برتر (بسیار رایج)

Research

1000 برتر (بسیار رایج)A2noun
 Looking upResearch
تلفظ🇬🇧 //ˈlʊkɪŋ ʌp//🇺🇸 //ˈlʊkɪŋ ʌp//🇬🇧 /["/rɪˈsɜːtʃ//ˈriːsɜːtʃ/"]/🇺🇸 /["/ˈriːsɜːrtʃ//rɪˈsɜːrtʃ/"]/
معنادنبال اطلاعات توی یه منبع معتبر گشتن.Searching for information in a reference source.اینکه چیزی را با دقت مطالعه کنی تا بیشتر در موردش بفهمی.The act of studying something carefully to learn more about it.
مثالI was looking up the definition of the word.The research on climate change is very important for our future.
سطح زبانیخنثیخنثی
میزان رواج1000 برتر (بسیار رایج)1000 برتر (بسیار رایج)
سطح CEFR-A2
نقش دستوریnoun
هم‌آیی‌هاlooking up information, looking up a word, looking up datacareful, detailed, in-depth, piece, carry out, conduct, do, demonstrate something, find something, identify something, degree, effort, programme/​program, research in, research into, research on, an area of research, focus your research on something, somebody’s own research
متضادهاlooking down, declining, worseningignorance, inactivity
اشتباه‌های رایجConfused with 'looking at' (means observing instead of searching)., Using it in the wrong tense, e.g., 'looked up' for present actions., Omitting the object, e.g., saying only 'looking up' without what is being searched.Using 'research' as an uncountable noun instead of a countable noun (e.g., saying 'a research' instead of 'a piece of research'), Confusing 'research' with 'search' (research is more in-depth and analytical), Using 'research' inappropriately in non-academic contexts
نکته‌های کاربرداز «جستجو کردن» هم توی محیط‌های درسی و هم معمولی می‌شه استفاده کرد. برای پیدا کردن اطلاعات واقعی خوبه، ولی برای گپ زدن معمولی نه.Use 'looking up' in academic or casual contexts. It's suitable for searching facts, but not for casual conversation.در محیط‌های دانشگاهی و حرفه‌ای استفاده می‌شود. در مکالمات روزمره، بهتر است به جای فعل 'research' از 'study' یا 'look into' استفاده کنی.Used in academic and professional contexts. Avoid using 'research' as a verb in casual conversation; instead, use 'study' or 'look into'.

آن را در کلیپ‌های واقعی ببین

Looking up

پرسش‌های پرتکرار: Looking up در برابر Research

تفاوت Looking up و Research چیست؟

Looking up: Searching for information in a reference source. Research: The act of studying something carefully to learn more about it.

می‌توانی برای هر کدام یک مثال نشان دهی؟

Looking up: I was looking up the definition of the word. Research: The research on climate change is very important for our future.

آیا می‌توانم Looking up و Research را به‌جای هم به کار ببرم؟

همیشه نه. Looking up و Research به هم نزدیک‌اند و گاهی هم‌پوشانی دارند، اما در سطح زبانی، میزان رواج و کاربرد فرق دارند، پس جابه‌جا کردنشان می‌تواند معنا یا لحن را عوض کند. پیش از جایگزینی، تفاوت‌های بالا را ببین.

مقایسه‌های مرتبط