Cool Mateمعنی به فارسی
ببین رفیق
معنی Listen friend
A phrase requesting someone's attention to what is being communicated.
عبارتی برای جلب توجه کسی به آنچه گفته میشود.
In simple words: A phrase used to ask someone to pay attention or hear what is being said.
یه عبارت که برای اینکه کسی به حرفات گوش بده یا چیزی که داری میگی رو بشنوه استفاده میشه.
Listen friend در یک جمله
- Listen, friend, I really need your help with this project.ببین رفیق، واقعاً به کمکت توی این پروژه احتیاج دارم.
- When I say 'listen, friend', I mean it!
- I want to share something important, so listen, friend.
- Listen, friend, you should consider this opportunity carefully.
- Sometimes you just need to say, 'Listen, friend, I’ve got good news.'
چطور از Listen friend استفاده کنیم
Use in casual conversations when trying to emphasize something important. Avoid in formal settings.
توی مکالمههای خودمونی وقتی میخوای روی یه چیز مهم تاکید کنی استفاده میشه. تو موقعیتهای رسمی استفاده نکن.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of 'listen' as a reminder to lend an ear, and 'friend' makes it more personable.
واژههای مرتبط
Collocations with Listen friend
- listen to advice
- listen to music
- listen carefully
Synonyms for Listen friend
- pay attention
- hear me out
- listen up
Common mistakes with Listen friend
- Using it in formal situations
- Misunderstanding it as a demand instead of a suggestion
- Not using appropriate intonation to convey urgency
Listen friend appears in
Listen friend به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
اسمع يا صديقي
عبارة تُستخدم لطلب الانتباه أو الاستماع لما يُقال.
- Bengaliবাংলা
শোনো বন্ধু
কাউকে মনোযোগ দিতে বা যা বলা হচ্ছে তা শুনতে বলার জন্য ব্যবহৃত একটি শব্দগুচ্ছ।
- GermanDeutsch
Hör mal, Freund
Eine Phrase, um jemanden zu bitten, aufmerksam zu sein oder zuzuhören.
- SpanishEspañol
Oye amigo
Una frase que se usa para pedirle a alguien que preste atención o escuche lo que se dice.
- FrenchFrançais
Écoute, mon ami
Une phrase utilisée pour demander à quelqu'un de faire attention ou d'écouter ce qui est dit.
- Hindiहिन्दी
सुनो दोस्त
किसी को ध्यान देने या कही जा रही बात सुनने के लिए कहने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला वाक्यांश।
- ItalianItaliano
Ascolta amico
Una frase usata per chiedere a qualcuno di fare attenzione o ascoltare ciò che si sta dicendo.
- PortuguesePortuguês
Escuta, amigo
Uma frase usada para pedir a alguém que preste atenção ou ouça o que está sendo dito.
- RussianРусский
Слушай, друг
Так говорят, чтобы попросить кого-то послушать или обратить внимание на то, что ты собираешься сказать.
- Chinese中文
听我说，朋友
就是让别人注意听你说的话。
More phrases like Listen friend
- Listen up
- Give me your coordinates
Request for someone's geographical location expressed as figures.
- Safe landing site
A location designated for an aircraft to land without danger.
- Try and force it down
To attempt to make something happen by forcefully pushing it down.
- He'll know what to do
He will understand the best way to respond or act.
- Know what to do
To have a clear understanding of how to act or respond.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Listen friend جمله با
- Listen friend معنی
- Listen friend یعنی چه
- Listen friend به فارسی
- Listen friend تلفظ
- Listen friend جمله برای
- Listen friend به انگلیسی
- ترجمه Listen friend
پرسشهای پرتکرار درباره Listen friend
Listen friend یعنی چه؟
یه عبارت که برای اینکه کسی به حرفات گوش بده یا چیزی که داری میگی رو بشنوه استفاده میشه.
معنی Listen friend به فارسی چیست؟
یه عبارت که برای اینکه کسی به حرفات گوش بده یا چیزی که داری میگی رو بشنوه استفاده میشه.
تعریف Listen friend چیست؟
عبارتی برای جلب توجه کسی به آنچه گفته میشود.
چطور از Listen friend در یک جمله استفاده کنیم؟
Listen, friend, I really need your help with this project.
میتوانی مثال دیگری از Listen friend بزنی؟
When I say 'listen, friend', I mean it!
مترادفهای Listen friend چیست؟
گزینههای رایج شامل pay attention, hear me out, listen up است.
چه واژههایی با Listen friend میآیند؟
معمولاً با listen to advice, listen to music, listen carefully همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Listen friend چیست؟
Using it in formal situations Misunderstanding it as a demand instead of a suggestion Not using appropriate intonation to convey urgency
Listen friend چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈlɪs.ən frɛnd//, UK: //ˈlɪs.ən frɛnd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Listen friend استفاده کنم؟
توی مکالمههای خودمونی وقتی میخوای روی یه چیز مهم تاکید کنی استفاده میشه. تو موقعیتهای رسمی استفاده نکن.