معنی به فارسی

3K

Lightweight

سبک

🇬🇧 UK //ˈlaɪt.weɪt// 🇺🇸 US //ˈlaɪt.weɪt//

معنی Lightweight

Having little weight; easy to carry or manage.

وزن کمی دارد؛ حمل و نقل یا مدیریت آن آسان است.

In simple words: Not heavy; easy to carry or move.

سنگین نیست؛ حمل یا جابجایی آن آسان است.

Lightweight در یک جمله

• This backpack is made of lightweight materials, making it perfect for hiking.این کوله‌پشتی از مواد سبک ساخته شده، که آن را برای کوهنوردی عالی می‌کند.
• She prefers lightweight fabrics in the summer to stay cool.او در تابستان پارچه‌های سبک را ترجیح می‌دهد تا خنک بماند.
• The athlete chose lightweight shoes for better performance during the marathon.ورزشکار کفش‌های سبکی را برای عملکرد بهتر در ماراتن انتخاب کرد.
• His arguments were so lightweight that they failed to convince anyone.استدلال‌های او آنقدر سبک بود که نتوانست کسی را قانع کند.
• We need a lightweight option for camping gear that won't slow us down.ما به یک گزینه سبک برای تجهیزات کمپینگ نیاز داریم که ما را کند نکند.

چطور از Lightweight استفاده کنیم

Often used to describe items such as clothing or equipment that are easy to handle. It's less formal than 'light in weight' but used in everyday contexts.

معمولاً برای توصیف اقلامی مانند لباس یا تجهیزات که راحت هستند، استفاده می‌شود. این اصطلاح غیررسمی‌تر از 'سبک در وزن' است اما در مکالمات روزمره به کار می‌رود.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of a feather—it's lightweight and floats easily.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Lightweight

• lightweight materials
• lightweight design
• lightweight fabric
• lightweight products
• lightweight construction

Synonyms for Lightweight

• featherweight
• light
• slight
• portable
• easy

Opposites of Lightweight

• heavy
• bulky
• weighty

Common mistakes with Lightweight

• Confused with 'lightweight' for something that is not serious or difficult.
• Using 'lightweight' for items that are heavy but not cumbersome.
• Incorrectly applying lightweight to describe something having low importance.

پرسش‌های پرتکرار درباره Lightweight

Lightweight یعنی چه؟

سنگین نیست؛ حمل یا جابجایی آن آسان است.

معنی Lightweight به فارسی چیست؟

سنگین نیست؛ حمل یا جابجایی آن آسان است.

تعریف Lightweight چیست؟

وزن کمی دارد؛ حمل و نقل یا مدیریت آن آسان است.

چطور از Lightweight در یک جمله استفاده کنیم؟

This backpack is made of lightweight materials, making it perfect for hiking.

می‌توانی مثال دیگری از Lightweight بزنی؟

She prefers lightweight fabrics in the summer to stay cool.

مترادف‌های Lightweight چیست؟

گزینه‌های رایج شامل featherweight, light, slight, portable, easy است.

متضاد Lightweight چیست؟

معناهای مخالف شامل heavy, bulky, weighty است.

چه واژه‌هایی با Lightweight می‌آیند؟

معمولاً با lightweight materials, lightweight design, lightweight fabric, lightweight products, lightweight construction همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Lightweight چیست؟

Confused with 'lightweight' for something that is not serious or difficult. Using 'lightweight' for items that are heavy but not cumbersome. Incorrectly applying lightweight to describe something having low importance.

Lightweight چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈlaɪt.weɪt//, UK: //ˈlaɪt.weɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Lightweight استفاده کنم؟

معمولاً برای توصیف اقلامی مانند لباس یا تجهیزات که راحت هستند، استفاده می‌شود. این اصطلاح غیررسمی‌تر از 'سبک در وزن' است اما در مکالمات روزمره به کار می‌رود.