معنی به فارسی

informal 2K

Let's raise a toast

بیایید نوشیدنی بزنیم

🇬🇧 UK //lɛts reɪz ə təʊst// 🇺🇸 US //lɛts reɪz ə toʊst//

معنی Let's raise a toast

To make a celebratory speech while drinking together.

برای بیان یک سخنرانی جشنواره‌ای در حین نوشیدن با هم.

In simple words: To drink together to celebrate something.

برای جشن گرفتن چیزی با هم نوشیدنی بزنیم.

Let's raise a toast در یک جمله

• At the wedding reception, we all stood up and said, 'Let's raise a toast' to the happy couple.در مهمانی عروسی، همه بلند شدند و گفتند: 'بیایید نوشیدنی بزنیم' به زوج خوشبخت.
• Before we eat, let's raise a toast to friendship and good times.قبل از اینکه غذا بخوریم، بیایید نوشیدنی بزنیم به دوستی و لحظات خوب.
• As the clock struck midnight, everyone cheered and yelled, 'Let's raise a toast' to the New Year!وقتی ساعت به نیمه شب رسید، همه خوشحال شدند و فریاد زدند: 'بیایید نوشیدنی بزنیم' به سال نو!
• After the great news, my colleagues suggested, 'Let's raise a toast' to our success.بعد از خبر عالی، همکارانم پیشنهاد دادند: 'بیایید نوشیدنی بزنیم' به موفقیت‌مان.
• During the anniversary party, we all sang and shouted, 'Let's raise a toast' for many more years ahead.در طول جشن سالگرد، همه آواز خواندند و فریاد زدند: 'بیایید نوشیدنی بزنیم' برای سال‌های بیشتری که در پیش داریم.

چطور از Let's raise a toast استفاده کنیم

Used during celebrations to express good wishes. Generally appropriate in casual settings but might be too informal in formal situations.

در طول جشن‌ها برای ابراز آرزوهای خوب استفاده می‌شود. معمولاً در محیط‌های غیررسمی مناسب است اما ممکن است در موقعیت‌های رسمی خیلی غیررسمی باشد.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine holding a glass high in the air, like 'raising a rose' for celebration.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Let's raise a toast

• raise a glass
• make a toast
• toast to
• raise your glass
• offer a toast

Synonyms for Let's raise a toast

• cheers
• celebrate
• honor
• salute
• commend

Common mistakes with Let's raise a toast

• Using 'toast' as a verb instead of the phrase 'raise a toast'.
• Confusing 'toast' with the food item instead of the act of celebrating.
• Not providing a specific reason for the toast.

پرسش‌های پرتکرار درباره Let's raise a toast

Let's raise a toast یعنی چه؟

برای جشن گرفتن چیزی با هم نوشیدنی بزنیم.

معنی Let's raise a toast به فارسی چیست؟

برای جشن گرفتن چیزی با هم نوشیدنی بزنیم.

تعریف Let's raise a toast چیست؟

برای بیان یک سخنرانی جشنواره‌ای در حین نوشیدن با هم.

چطور از Let's raise a toast در یک جمله استفاده کنیم؟

At the wedding reception, we all stood up and said, 'Let's raise a toast' to the happy couple.

می‌توانی مثال دیگری از Let's raise a toast بزنی؟

Before we eat, let's raise a toast to friendship and good times.

مترادف‌های Let's raise a toast چیست؟

گزینه‌های رایج شامل cheers, celebrate, honor, salute, commend است.

چه واژه‌هایی با Let's raise a toast می‌آیند؟

معمولاً با raise a glass, make a toast, toast to, raise your glass, offer a toast همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Let's raise a toast چیست؟

Using 'toast' as a verb instead of the phrase 'raise a toast'. Confusing 'toast' with the food item instead of the act of celebrating. Not providing a specific reason for the toast.

Let's raise a toast چطور تلفظ می‌شود؟

US: //lɛts reɪz ə toʊst//, UK: //lɛts reɪz ə təʊst//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Let's raise a toast رسمی است یا غیررسمی؟

"Let's raise a toast" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Let's raise a toast استفاده کنم؟

در طول جشن‌ها برای ابراز آرزوهای خوب استفاده می‌شود. معمولاً در محیط‌های غیررسمی مناسب است اما ممکن است در موقعیت‌های رسمی خیلی غیررسمی باشد.