معنی به فارسی

5K

Let me ask you this

بذار یه چیزی ازت بپرسم

🇬🇧 UK //lɛt miː ɑːsk jʊ ðɪs// 🇺🇸 US //lɛt mi æsk jʊ ðɪs//

معنی Let me ask you this

A polite way to introduce a question to someone.

یه راه مودبانه برای پرسیدن یه سوال از کسی.

In simple words: I want to ask you something.

می‌خوام یه چیزی ازت بپرسم.

Let me ask you this در یک جمله

• Let me ask you this: what do you think about the project?بذار یه چیزی ازت بپرسم: نظرت در مورد پروژه چیه؟
• Before we continue, let me ask you this.قبل از اینکه ادامه بدیم، بذار یه چیزی ازت بپرسم.
• Let me ask you this; do you have any questions?بذار یه چیزی ازت بپرسم؛ سوالی داری؟

چطور از Let me ask you this استفاده کنیم

Use this phrase when you want to ask someone a question. Suitable for conversations with friends and in professional settings, but avoid in very formal contexts.

وقتی می‌خوای از کسی سوالی بپرسی از این عبارت استفاده کن. هم برای گپ زدن با دوستات خوبه هم تو محیط کار، ولی تو موقعیت‌های خیلی رسمی بهتره استفاده نکنی.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of it as politely granting permission to ask.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Let me ask you this

• let me ask you something
• let me ask you a question
• let me ask you another thing

Synonyms for Let me ask you this

• may I ask you
• can I inquire
• if I may ask

Opposites of Let me ask you this

• I won't ask you this
• Don't let me ask you this
• I refuse to ask you this

Common mistakes with Let me ask you this

• Omitting 'let' and saying just 'me ask you this'.
• 'Let me ask you that' instead of 'this' in some contexts.

پرسش‌های پرتکرار درباره Let me ask you this

Let me ask you this یعنی چه؟

می‌خوام یه چیزی ازت بپرسم.

معنی Let me ask you this به فارسی چیست؟

می‌خوام یه چیزی ازت بپرسم.

تعریف Let me ask you this چیست؟

یه راه مودبانه برای پرسیدن یه سوال از کسی.

چطور از Let me ask you this در یک جمله استفاده کنیم؟

Let me ask you this: what do you think about the project?

می‌توانی مثال دیگری از Let me ask you this بزنی؟

Before we continue, let me ask you this.

مترادف‌های Let me ask you this چیست؟

گزینه‌های رایج شامل may I ask you, can I inquire, if I may ask است.

متضاد Let me ask you this چیست؟

معناهای مخالف شامل I won't ask you this, Don't let me ask you this, I refuse to ask you this است.

چه واژه‌هایی با Let me ask you this می‌آیند؟

معمولاً با let me ask you something, let me ask you a question, let me ask you another thing همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Let me ask you this چیست؟

Omitting 'let' and saying just 'me ask you this'. 'Let me ask you that' instead of 'this' in some contexts.

Let me ask you this چطور تلفظ می‌شود؟

US: //lɛt mi æsk jʊ ðɪs//, UK: //lɛt miː ɑːsk jʊ ðɪs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Let me ask you this استفاده کنم؟

وقتی می‌خوای از کسی سوالی بپرسی از این عبارت استفاده کن. هم برای گپ زدن با دوستات خوبه هم تو محیط کار، ولی تو موقعیت‌های خیلی رسمی بهتره استفاده نکنی.